Traduction de «cosenza ligt » (Néerlandais → Français) :

De stad Cosenza ligt op 60 km van het hotel en is gemakkelijk bereikbaar met de auto.
La ville de Cosenza, à 60 kilomètres, est également facilement accessible en voiture.

Het treinstation van Cosenza ligt op 3,5 km van de BB.
La gare de Cosenza se tient à 3,5 km du Cosenza BB.

Tegen een kleine vergoeding kunt u gebruik maken van een pendelbus. Cosenza ligt op slechts 200 meter van het hotel.
Il se situe à seulement 200 mètres de l'entrée de la ville.

Het centrum van Cosenza ligt op slechts 10 minuten rijden.
Le centre-ville de Cosenza est accessible en 10 minutes en voiture.

Er is een goede verbinding met de snelweg A3. Het centrum van Cosenza ligt op ongeveer 45 minuten rijden van Grand Hotel La Tonnara. In 30 minuten rijdt u naar de luchthaven Lamezia Terme.
Le centre de Cosenza se trouve à environ 45 minutes en voiture et l'aéroport international de Lamezia Terme, à 30 minutes de route.

Het historische centrum van Cosenza ligt op 30 km afstand en het is zo'n 20 minuten rijden naar de stranden bij Nocera Scalo.
L'établissement se trouve à 30 km du centre historique de Cosenza et à 20 minutes en voiture des plages de Nocera Scalo.

La Quercia, omgeven door een tuin, ligt op slechts 4 km afstand van het centrum van Cosenza. Deze accommodatie biedt gratis WiFi en eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning.
Situé au milieu d'un jardin, à seulement 4 km du centre-ville de Cosenza, l'établissement La Quercia dispose d'une connexion Wifi gratuite et de chambres climatisées aménagées sobrement.

Het ligt midden in het centrum van Cosenza, op 2 minuten lopen van de hoofdstraat Corso Mazzini en het openluchtmuseum MAB.
Il se trouve au cœur de Cosenza, à 2 minutes à pied de la rue principale Corso Mazzini et de son musée en plein air, le MAB.

Het hotel ligt op 2 km van het centrum van Cosenza en beschikt over gratis WiFi in het hele gebouw.
Il se trouve à 2 km du centre de Cosenza et propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Home Club Suite Hotel ligt in het centrum van Cosenza. Het beschikt over designkamers met een balkon op 100 meter van Corso Mazzini, de belangrijkste winkelstraat van de stad.
Le Home Club Suite Hotel propose des chambres design avec balcon dans le centre de Cosenza et à 100 mètres de Corso Mazzini, la principale rue commerçante de la ville.