Traduction de «cortina de kabelbaan » (Néerlandais → Français) :

Direct naast het hotel vindt u de nieuwe golfbaan van Cortina. De kabelbaan Faloria ligt op 1,5 km afstand.
Le téléphérique Faloria se trouve à 1,5 km et vous pourrez utiliser la navette gratuite régulière de la propriété.

Villa Marianna heeft een appartement met eigen kookgelegenheid in Cortina d'Ampezzo, op 5 minuten rijden van de Faloria-kabelbaan en het Olympisch IJsstadion.
La Villa Marianna Stay in Cortina propose un appartement indépendant à Cortina d'Ampezzo, à 5 minutes de route du téléphérique Faloria et du stade olympique de glace.

Chalet Lacedel wordt omgeven door de Dolomieten en u kunt er skiën tot aan de deur. Het Chalet biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een terras met uitzicht op de bergen, op 100 meter van de dichtstbijzijnde kabelbaan en op 4 minuten rijden van het centrum van Cortina.
Entouré par les Dolomites, à 100 mètres du téléphérique le plus proche et à 4 minutes en voiture du centre de Cortina, le Chalet Lacedel Stay in Cortina propose un hébergement indépendant avec un accès skis aux pieds et une terrasse donnant sur la montagne.

Op 150 meter van de Pocol kabelbaan, Villa Pocol Verblijf in Cortina is een zelfstandige accommodatie met een televisie en een terras.
Située à 150 mètres du téléphérique de Pocol, la Villa Pocol Stay in Cortina est un hébergement indépendant avec télévision et terrasse.

Hotel Cornelio bevindt zich in het centrum van de stad Cortina d'Ampezzo. Het ligt op minder dan 5 minuten lopen van de kabelbaan Faloria.
L'Hotel Cornelio est situé dans le centre-ville de Cortina d'Ampezzo, à moins de 5 minutes à pied du téléphérique du Faloria.

Het Barisetti Sport Hotel ligt in het centrum van Cortina, op 50 meter van de kabelbaan Freccia nel Cielo en biedt gratis gebruik van fietsen, gratis WiFi, een garage en een werkplaats voor motoren.
Situé au centre de Cortina, le Barisetti Sport Hotel possède un garage ainsi qu'un atelier pour les motos, et propose une connexion Wifi gratuite tout comme un service de prêt de vélos, à 50 mètres du téléphérique Freccia nel Cielo.