Traduction de «corte carolina biedt ultieme ontspanning » (Néerlandais → Français) :

Agriturismo Corte Carolina biedt ultieme ontspanning en biologische producten. Dit familiebedrijf annex vakantieboerderij ligt in de landelijke omgeving van Verona.
Situé à la campagne, près de Vérone, l'Agriturismo Corte Carolina vous propose de passer un séjour paisible et de savourer des produits bio.

De Spa Sheer Pearl biedt ultieme ontspanning met zachte massages en behandelingen.
Le spa Sheer Pearl vous proposera une détente ultime avec des massages et des soins délicats.

Lekker luieren kunt u bij het buitenzwembad, het solarium biedt ultieme ontspanning en de hotelbar is een prima plek om van een drankje te genieten.
Vous pourrez profiter de la piscine extérieure, vous détendre dans le solarium et prendre un verre au bar de l'hôtel.

Het hotel beschikt bovendien over een sauna en een solarium en biedt ook massages voor de ultieme ontspanning.
Vous pourrez en outre profiter d'un sauna, d'un solarium et d'un service de massage pour vous détendre.

De hamam biedt behandelingen voor ultieme ontspanning. Het personeel van de excursiebalie adviseert u graag over stadsexcursies en tochten in de omgeving.
Le hammam assure des soins pour une détente optimale et le bureau d'excursions du San Diego 974 Suites vous fournira des informations sur les sorties en ville et les promenades dans les alentours.

Voor ultieme ontspanning tijdens uw verblijf biedt het hotel een wasservice en roomservice.
Afin de vous assurer un séjour relaxant, l'hôtel met à votre disposition des services de blanchisserie et d'étage.

Het Sedona Real Inn Suites ligt in de buurt van Sedona en de beste restaurants en unieke winkels van Arizona. Dit hotel biedt voorzieningen voor ultieme ontspanning, gunstige faciliteiten en comfortabele kamers voor een vredig verblijf.
Près de Sedona où se trouvent les meilleurs restaurants et magasins d'Arizona, cet hôtel propose des installations de détente, des équipements pratiques et des chambres confortables pour passer un séjour relaxant.

Het wellnesscentrum van Philippos Xenia Hotel biedt een reeks massages voor ultieme ontspanning en welzijn.
Le spa du Philippos Xenia propose également toute une gamme de massages pour une relaxation et un bien-être incomparables.

Voor de ultieme ontspanning biedt de eigen spa van het Grand Serai de nieuwste gezondheids-, welzijns- en schoonheidsbehandelingen.
Pour un maximum de détente et de bien-être, le spa privé de l'hôtel propose les tous derniers soins thérapeutiques et esthétiques.

De Elephant Hide Guest Lodge biedt professionele massages voor ultieme ontspanning.
L'établissement propose des massages professionnels.