Traduction de «corsica kunt » (Néerlandais → Français) :

A Balamata bevindt zich in de buurt van de Saint Erasme-kathedraal en het ADECEC Museum, waar u de kunst en populaire tradities van Corsica kunt bewonderen.
Des restaurants et des épiceries sont par ailleurs implantés à proximité. Dans les environs, vous pourrez visiter la cathédrale Saint-Érasme et le musée de l'ADECEC, qui présente les arts et traditions populaires de la Corse.

Op en rond de nabijgelegen stranden van Corsica kunt u tal van watersporten beoefenen.
Vous pourrez pratiquer de nombreux sports aquatiques sur les plages corses voisines.

Hotel Stazione is tevens dicht in de buurt van de haven, waar u de veerboot naar Sardinië en Corsica kunt nemen.
L'établissement se trouve également près du port, où vous pourrez prendre un ferry pour la Sardaigne et la Corse.

Het ligt op 4 km van Finale Ligure en op 20 minuten rijden van Savona, waar u de veerboot naar Corsica kunt nemen.
Finale Ligure est située à 4 km et Savone est accessible en 20 minutes en voiture. Vous y trouverez des liaisons en ferry pour la Corse.

U rijdt in 30 minuten naar Vado Ligure, waar u de veerboot naar Corsica kunt nemen.
Il est situé à 30 minutes de route de Vado Ligure pour les ferries vers la Corse.

Er wordt 's ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd, en u kunt lunchen aan het zwembad van Hotel Corsica. Er is ook roomservice beschikbaar.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi chaque matin.

Het centrum van Ajaccio ligt op 15 minuten lopen van het hotel en u kunt een uitstapje maken naar de bergen van Corsica.
Le centre d'Ajaccio est accessible en 15 minutes de marche et vous pourrez partir en randonnée dans les montagnes corses.

U kunt een bezoek brengen aan Corté dat op 7 km afstand ligt en in 45 minuten met de auto naar de stranden aan de oostkust van Corsica rijden.
Partez à la découverte de Corté à 7 kilomètres et visitez les plages le long de la côte est de l'Île de Beauté, à 45 minutes en voiture.

Dankzij de centrale ligging van Hotel Le Tilbury kunt u ten volste genieten van Porto Vecchio en het unieke eiland Corsica.
L'emplacement central du Tilbury vous permettra également de partir à la découverte de Porto-Vecchio et de l'environnement unique de l'île corse.

Hotel du Roy d'Aragon ligt in het zuiden van Corsica, in de oude haven van Bonifacio, vanuit waar u met de boot rechtstreeks naar de Lavezzi-eilanden kunt varen.
Situé dans le sud de la Corse, le Best Western Hotel du Roy d'Aragon se trouve dans le vieux port de Bonifacio, qui propose des bateaux rejoignant directement les îles Lavezzi.