Vertaling van "cornwall ligt " (Nederlands → Frans) :

Padstow ligt op 20 minuten rijden en de luchthaven van Newquay Cornwall ligt op 7 minuten rijden van het gebouw.
Depuis le Scarlet Hotel, vous rejoindrez en voiture Newquay en 15 minutes, Padstow en moins de 20 minutes et l'aéroport de Newquay Cornwall en 7 minutes.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de bus- en treinstations van Camborne en de luchthaven Newquay Cornwall ligt op slechts 40 minuten rijden.
L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied des gares routière et ferroviaire de Camborne. L'aéroport de Newquay Cornwall est quant à lui accessible en 40 minutes de route.

Het maritiem museum van Cornwall ligt 800 meter verderop en het Pendennis Castle ligt op slechts 2,5 km van de Merchants Manor.
Le musée maritime de Cornwall est situé à 800 mètres et le château de Pendennis à seulement 2 km.

Dit stijlvolle nieuwe hotel aan de mooie zuidkust van Cornwall ligt op slechts 2 minuten lopen van Gorran Haven Beach.
Situé sur la belle côte sud de Cornouailles, le The Lllawnroc Hotel est un nouvel hôtel élégant implanté à seulement 2 minutes de la plage de Gorran Haven.

Dit luxe hotel in Cornwall ligt op een aantrekkelijke locatie aan het water in Fowey. Het bekroonde Old Quay House Hotel heeft een terras dat uitzicht biedt op de riviermonding.
Situé en Cornouailles, l'Old Quay House surplombe le beau front de mer du village de Fowey. Cet hôtel de luxe est pourvu d'une terrasse au bord de l'eau avec vue sur l'estuaire.

Cape Cornwall Golf Leisure ligt op de kliffen aan de noordwestkust van Cornwall en biedt uitzicht op zee vanuit het restaurant en de zonnepatio.
Niché sur les falaises de la côte nord-ouest des Cornouailles, le Cape Cornwall Golf Leisure offre une vue sur la mer depuis son restaurant et son patio bien exposé.

Het prachtige landhuis The Cornwall Hotel Spa Estate uit de 19e eeuw ligt in een park van 17,5 hectare groot. Het heeft een luxueus wellnesscentrum, een fitnessruimte en een overloopzwembad.
Installé dans un parc de plus de 17 hectares, l'établissement The Cornwall Hotel Spa Estate occupe un superbe manoir du XIXe siècle doté d'un spa luxueux, d'une salle de sport et d'une piscine à débordement.

Cornwall Park Motor Inn ligt op slechts 1,3 km van de ASB Showgrounds en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Situé à seulement 1,3 km du parc des expositions ASB Showgrounds, le Cornwall Park Motor Inn abrite des hébergements indépendants dotés d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD.

Dit bekroonde boetiekpension ligt in het hart van het platteland van Cornwall, op nog geen 5 km van het strand.
Le Lower Barns Guest House est une maison d'hôtes, primée et de caractère, située au cœur de la campagne cornouaillaise, à seulement 4,8 km de la plage.

The Galleon Inn ligt aan de rivier in Fowey, in Cornwall. De herberg ligt bij de Royal Fowey Yacht Club biedt uitzicht op de rivier, een bar met biljart en een restaurant.
Situé à Fowey, au bord de la rivière, non loin du Royal Fowey Yacht Club, dans le comté de Cornouailles, le Galleon Inn propose une vue sur la rivière, un bar avec un billard et un restaurant.