Vertaling van "cork ligt " (Nederlands → Frans) :

Cork ligt aan de monding van de rivier de Lee.
Cork se trouve à l'embouchure du fleuve Lee. Le musée public de la ville est situé en face de l'établissement.

Clarion Hotel Cork ligt tegenover het stadhuis van Cork en kijkt uit over de rivier de Lee.
Situé face à l'hôtel de ville de Cork, le Clarion Hotel Cork surplombe le fleuve Lee.

Het boetiekhotel Isaacs Cork ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad, met onder meer de Engelse markt en Shandon Steeple.
L'Hotel Isaacs Cork vous accueille dans un hôtel de caractère situé à seulement 5 minutes à pied du centre-ville de Cork où se trouve le marché anglais et Shandon Steeple.

Het centrale winkelgebied en de bezienswaardigheden van Cork liggen eveneens op 10 minuten rijden, en de University College van Cork ligt op 15 minuten rijafstand.
L'université de Cork est, par ailleurs, accessible en 15 minutes de route.

Het centrum van Cork ligt op 5 minuten rijden van het hotel, en u kunt gratis parkeren buiten de appartementen.
Le centre-ville de Cork est situé à 5 minutes en voiture et vous pourrez vous garer gratuitement devant les appartements.

De luchthaven van Cork ligt op 10 km afstand.
L'aéroport de Cork est distant de 10 km.

Het trein- en busstation van Cork ligt op 1 km afstand en Blarney ligt op 20 minuten rijden van de bed breakfast.
La gare ferroviaire et routière de Cork se trouve à 1 km et Blarney est accessible en 20 minutes en voiture.

De luchthaven van Cork ligt op 20 minuten rijden, en de haven van Cork ligt op 30 minuten rijden met de auto.
Vous rejoindrez l'aéroport et l'embarcadère des ferries de Cork en respectivement 20 et 30 minutes de route.

Het centrum van Cork ligt op slechts 15 minuten loopafstand.
Il se trouve à seulement 15 minutes à pied du centre-ville de Cork.

De Kookschool Ballymaloe House ligt op minder dan 10 minuten rijden en de luchthaven van Cork ligt op 25 minuten rijden.
L'école de cuisine de Ballymaloe House se situe à moins de 10 minutes en voiture. L'aéroport de Cork est accessible en seulement 25 minutes de route.