Traduction de «cordial sport hotel going » (Néerlandais → Français) :

Het Cordial Sport Hotel Going ligt op een schilderachtige locatie in Going, met een panoramisch uitzicht op het Wilder Kaiser-gebergte.
Le Cordial Sport Hotel Going bénéficie d'un emplacement pittoresque dans la ville de Going de par sa vue panoramique sur la chaîne de montagnes Wilder Kaiser.

Voor kinderen beschikt het Cordial Sport Hotel Going over de kinderclub Cordialino en een avontuurlijke speelplaats voor het hotel.
Les enfants pourront se divertir au Club Cordialino du Cordial Sport Hotel Going ou partir à la découverte de l'aire de jeux se trouvant devant l'hôtel.

Cordial Hotel Going voor gasten met huisdieren biedt 40 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Cordial Hotel Going et séjournez dans une de ses 40 chambres.

Cordial Hotel Going ligt hoog in de bergen en biedt gratis parkeerplaatsen aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit winterse hotel in Wilder Kaiser - Brixental, Going am Wilden Kaiser.
Cordial Hotel Going se trouve à la montagne et offre un parking gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel sur un domaine skiable de Going am Wilden Kaiser (zone Domaine skiable Wilder Kaiser - Brixental) le choix idéal pour votre prochain séjour.

In de buurt van het Sport Hotel bevinden zich het thermale binnenzwembad van Kecskemét, het Aqua Park, en een goed uitgerust fitnesscentrum.
Vous trouverez la piscine thermale intérieure de Kecskemét, le parc aquatique et une salle de sport bien équipée à proximité du Sport Hotel

Het Sport Hotel ligt in het hart van het rustige Grote Bos van Debrecen, en is goed aangesloten op het centrum en de luchthaven.
Le Sport Hotel est situé au cœur de la grande forêt paisible de Debrecen, à proximité du centre-ville et de l'aéroport.

Seminars en besloten evenementen kunnen in de zaal van 240 m² gehouden worden. Of u nu een sport- of natuurliefhebber bent, bij een verblijf in Hotel des Roches zit u altijd goed voor een ontspannen en zonovergoten tijd.
Des séminaires et des événements privés peuvent également être organisés dans le hall de 240 m². Que vous soyez passionné de sport ou un amoureux de la nature, en séjournant à l'Hotel des Roches vous serez sûr de passer un séjour agréable sous le soleil.