Traduction de «continentaal ontbijt zelf-service wasserette » (Néerlandais → Français) :

Een licht continentaal ontbijt, zelf-service wasserette en WiFi zijn beschikbaar tegen een toeslag.
En outre, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner continental léger, de lave-linge en libre-service ainsi que d'une connexion Wifi moyennant des frais supplémentaires.

Gasten van dit hotel in Hollywood, CA kunnen gebruikmaken van full-service voorzieningen, zoals gratis draadloos breedbandinternet, een gratis continentaal ontbijt, gratis koffie, een seizoensgebonden buitenzwembad en een wasserette.
Lors de votre séjour, vous profiterez de services complets, d'une piscine extérieure en saison et d'une blanchisserie. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion haut débit à Internet, d'un petit-déjeuner continental et de café.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in het Fisherman's, maar u kunt ook zelf uw ontbijt en diner bereiden in de keuken met koelkast, gasfornuis en broodrooster.
Bien qu'un petit-déjeuner continental soit servi par l'établissement, vous pourrez également préparer vos repas, notamment votre petit-déjeuner, dans la cuisine des appartements, équipée d'un réfrigérateur, d'une cuisinière et d'un grille-pain.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en het ontbijt kan zelfs naar uw kamer worden gebracht.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins et pourra être proposé en chambre sur demande.

De gastheren kunnen een continentaal ontbijt verzorgen of u kunt zelf ontbijt bereiden met behulp van het broodrooster en een koffiezetapparaat van Nespresso.
L'établissement peut fournir un petit-déjeuner continental. Vous pouvez également le préparer vous-même en utilisant le grille-pain et la machine à café Nespresso.

In het restaurant van het hotel wordt een continentaal ontbijt geserveerd, en het ontbijtbuffet wordt geserveerd in een restaurant dat 100 meter verderop ligt. Verder kunt u gebruikmaken van een bagageopslag, een kluisje, een wasserette en een verkoopautomaat met drankjes.
Un petit-déjeuner continental est servi au restaurant de l'hôtel et un petit-déjeuner buffet est proposé dans un restaurant situé à 100 mètres de l'établissement. Lors de votre séjour au Boogie Hostel, vous bénéficierez d'une bagagerie, d'un coffre-fort, d'une blanchisserie et d'un distributeur automatique de boissons.

Het gebouw heeft een wasserette en een eigen boetiek. Op verzoek kan er een continentaal ontbijt worden geserveerd op uw kamer.
Les installations comprennent une laverie et une boutique sur place. Un petit-déjeuner continental peut être servi en chambre sur demande.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en er is een excursiebalie en een wasserette voor de gasten.
Elle propose un petit-déjeuner continental, un bureau d'excursions et une laverie.

Gasten van het hotel MainStay Suites kunnen ontspannen in het verwarmde binnenzwembad, gebruikmaken van de aanwezige wasserette, sporten in het fitnesscentrum en uw basisbenodigdheden inslaan bij de 24-uurslevensmiddelenwinkel. Andere voorzieningen omvatten onder meer een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, gratis WiFi, een luxe continentaal ontbijt en een businesscentrum. Alle kamers zijn voorzien van een keuken, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau, een koffiezetapparaat, een haardroger, een magnetron en een wekker.
Les chambres sont pourvues d'ustensiles de cuisine, d'une télévision par câble à écran plat, d'un bureau, d'une cafetière, d'un sèche-cheveux, d'un four micro-ondes et d'un réveil.

Tot de faciliteiten van Appart'City Brest behoren WiFi, een wasserette, schoonmaak van het appartement, beddengoed en handdoeken, en een continentaal ontbijt.
L'établissement Appart'City Brest propose également des services à la carte tels qu'une connexion Wifi, un service de blanchisserie, le ménage de l'appartement, du linge de lit et de toilette et un petit-déjeuner continental.