Traduction de «continentaal ontbijt tevens » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke dag een compleet traditioneel Engels ontbijt geserveerd en op verzoek is een continentaal ontbijt tevens beschikbaar.
Un petit-déjeuner anglais complet traditionnel est servi chaque matin, tandis qu'un petit-déjeuner continental est disponible sur demande.

De bar biedt een scala aan drankjes en snacks. Er wordt tevens dagelijks een uitgebreid warm ontbijt geserveerd en er is ook een continentaal ontbijt verkrijgbaar.
Le bar propose une gamme de boissons et de collations. Un copieux petit-déjeuner chaud, avec des options continentales, y est servi tous les matins.

Er wordt een continentaal ontbijt of een volledig Engels ontbijt geserveerd. Tevens kunt u de hele dag genieten van een à-la-cartemenu in een informele sfeer.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner anglais complet ou continental, ainsi que d'un menu à la carte pour des repas décontractés à toute heure.

Er wacht u 's ochtends een continentaal ontbijt. Voor een toeslag is er tevens een volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental tous les matins, tandis qu'une formule anglaise complète est disponible moyennant des frais supplémentaires.

Voor het continentaal ontbijt kunt u terecht op het terras met uitzicht op zee. Tevens wordt op verzoek een volledig Engels ontbijt verzorgd.
Vous pourrez prendre un petit-déjeuner continental sur la terrasse donnant sur la mer. Un petit-déjeuner anglais complet vous sera également servi sur demande.

Er is een dagelijks Italiaans ontbijt beschikbaar met cappuccino en een croissant, en er is tevens een continentaal ontbijt beschikbaar op aanvraag.
Un petit-déjeuner italien composé de cappuccino et d'un croissant est servi tous les jours et un petit-déjeuner continental est disponible sur demande.

Er wordt tevens een warm Amerikaans ontbijt dat bestaat uit gebakken ham, pannenkoeken, gebakken aardappelen en omeletten geserveerd. Een continentaal ontbijt is beschikbaar op verzoek.
L'établissement sert également un petit-déjeuner américain chaud avec du jambon frit, des crêpes, des pommes de terre rissolées et des omelette ainsi qu'une sélection de mets continentaux sur demande.

Het ontbijt wordt elke ochtend bereid op bestelling, en er worden tevens vegetarische producten, een continentaal ontbijt en een buffet aangeboden.
Le matin, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner préparé à la demande ou de plats végétariens, continentaux ou sous forme de buffet.

Er wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd en u kunt tevens een vegetarisch of continentaal ontbijt bestellen.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin. Des petits-déjeuners végétariens et continentaux sont également disponibles.

Het Thurlestone House verzorgt elke ochtend een volledig Engels, een vegetarisch en een continentaal ontbijt. Het continentale ontbijt kan tevens op uw kamer geserveerd worden.
Des petits-déjeuners anglais complet, végétarien et continental sont servis chaque matin. Le petit-déjeuner continental peut être dégusté en chambre.