Traduction de «continentaal ontbijt dat bij de prijs is inbegrepen » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert een continentaal ontbijt, dat bij de prijs is inbegrepen, en u kunt ook genieten van een à-la-carte- of Engels ontbijt tegen een toeslag.
Le restaurant sert un petit-déjeuner continental compris dans le tarif. Vous pourrez également apprécier un petit-déjeuner anglais ou à la carte moyennant des frais supplémentaires.

U kunt genieten van een volledig Engels ontbijt of een continentaal ontbijt, dat bij de prijs is inbegrepen.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner anglais complet ou un petit-déjeuner continental, inclus dans le tarif.

U kunt tennissen bij de accommodatie, en genieten van een continentaal ontbijt, dat bij de prijs is inbegrepen.
Sur place, vous pourrez pratiquer le tennis. Un petit-déjeuner continental est inclus dans le tarif.

Forty Winks Inn serveert een continentaal ontbijt dat bij de prijs is inbegrepen. Op minder dan 5 minuten rijden vindt u ook een verscheidenheid aan restaurants.
Vous apprécierez le petit-déjeuner continental inclus dans le prix ainsi qu'une variété de restaurants situés à 5 minutes en voiture.

Deze accommodaties beschikt over een bloementuin, accommodaties met een eigen ingang en een continentaal ontbijt, dat bij de prijs is inbegrepen.
Cette maison propose un jardin fleuri, des hébergements dotés d'une entrée privée et un petit-déjeuner continental compris dans le tarif.

Bij La Perla kunt u genieten van een continentaal ontbijt, dat bij de prijs is inbegrepen. Er is roomservice beschikbaar uit een verscheidenheid aan lokale restaurants in de omgeving.
Pendant votre séjour au La Perla, vous profiterez d'un petit-déjeuner continental inclus dans le tarif et pourrez avoir recours au service d'étage auprès d'une sélection de restaurants du quartier.

Het Residencial São Miguel heeft een 24-uursreceptie en verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt, dat bij de prijs is inbegrepen.
Le Residencial São Miguel propose une réception ouverte 24h/24 et un petit-déjeuner continental quotidien compris dans le tarif.

De bed breakfast verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt, dat bij de prijs is inbegrepen.
L'établissement sert un petit-déjeuner continental tous les matins.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in het appartement. Het ontbijt is bij de prijs is inbegrepen.
Un petit-déjeuner continental quotidien, inclus dans le tarif, vous sera servi à l'appartement.

Een continentaal ontbijt is bij de prijs inbegrepen, en tegen een toeslag kunt u een warm ontbijt krijgen.
Un petit-déjeuner continental est inclus dans le tarif et un petit-déjeuner cuisiné est proposé moyennant un supplément.