Traduction de «contadora en beschikt » (Néerlandais → Français) :

Dit volledig ingerichte huis wordt omgeven door een grote tropische tuin. Het heeft een eigen toegang tot het strand Punta Galeon op Isla Contadora en beschikt over een eigen buitenzwembad.
Doté d'un accès privé à la plage de Punta Galeon sur l'île de Contadora, le Villa Macarella est une maison entièrement équipée disposant d'une piscine extérieure privée entourée de vastes jardins tropicaux.

Hotel Gerald beschikt over een buitenzwembad en een restaurant, op een prachtige locatie op het strand van Galeón, aan de noordkust van Contadora.
Offrant un cadre magnifique face à la plage Galeón, sur la côte nord de Contadora, l'hôtel Gerald possède une piscine extérieure et un restaurant.