Traduction de «contact komen » (Néerlandais → Français) :

Als u bij de accommodatie blijft, kunt u in contact komen met uw vrienden middels de gratis WiFi, of u kunt ontspannen op uw kamer met lcd-tv.
Même en restant à l'hôtel, vous pourrez garder le contact avec vos amis grâce à la connexion Wifi gratuite. Si vous préférez, vous pourrez également vous détendre dans votre chambre en regardant la télévision à écran LCD.

U kunt met andere gasten in contact komen in de gedeelde lounge/bibliotheek, of genieten van het prachtige uitzicht buiten op het terras.
Enfin, pendant votre séjour au Cow Bay Homestay B B, vous disposerez d'un salon/bibliothèque commun et vous profiterez de jolies vues sur la terrasse.

U kunt deelnemen aan interessante rondleidingen over het terrein, in contact komen met de boerderijdieren en huisgemaakt producten, zoals olijfolie, proeven en kopen.
Vous pouvez prendre part à des visites intéressantes au sein de la propriété, interagir avec les animaux de la ferme et même déguster et acheter des produits maison, tels que de l'huile d'olive.

Deze boerderij op het platteland is ideaal voor mensen die weer in contact willen komen met de natuur. U kunt er volop ontspannen en genieten van uw vrije tijd.
Cette ferme est l'établissement idéal si vous souhaitez être en contact avec la nature, vous détendre et profiter de votre temps libre.

Het Swiss-Belresort is ideaal gelegen voor gasten die willen ontsnappen uit de stad en in contact willen komen met de natuur. Het hotel biedt een gratis pendeldienst van en naar Queenstown.
Son emplacement est le cadre idéal pour s'éloigner de la ville et se rapprocher de la nature.

U kunt heerlijk tot rust komen bij de open haard en dankzij het draadloos internet in contact blijven met vrienden en familie.
Détendez vous devant la cheminée ou écrivez à vos amis et à votre famille grâce à l'accès à Internet Wifi gratuit.

Aldeia da Mata Pequena is de perfecte plek om te ontspannen en in contact te komen met de natuur door deel te nemen aan buitenactiviteiten zoals fietsen of wandelen.
L'Aldeia da Mata Pequena est l'endroit idéal pour se détendre et entrer en contact avec la nature grâce à des activités de plein air telles que la randonnée à pied ou à vélo.

Er zijn tal van manieren om in contact te komen met andere gasten.
Vous aurez de nombreuses possibilités d'interagir et de socialiser avec les autres voyageurs.

Een verblijf in een kamer van Residenza Sveva biedt u de unieke gelegenheid om veel met de plaatselijke inwoners in contact te komen en het historische centrum van Termoli écht te ontdekken.
Un séjour dans l'une des chambres du Residenza Sveva vous donnera l'occasion unique de faire plus ample connaissance avec la population locale et vous permettra de découvrir pleinement le centre historique de Termoli.