Traduction de «coniston hotel » (Néerlandais → Français) :

The Coniston Hotel and Country Estate voor gasten met huisdieren biedt 71 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez The Coniston Hotel and Country Estate et séjournez dans une de ses 71 chambres confortables.

The Coniston Hotel - Skipton is gevestigd in een prachtig park van 565 hectare aan de rand van de Yorkshire Dales en biedt een prachtig uitzicht en gratis WiFi.
Occupant un parc superbe de 560 hectares, en bordure des Yorkshire Dales, le Coniston Hotel vous fait profiter de magnifiques vues panoramiques et d'une connexion Wifi gratuite.

The Coniston Hotel - Skipton wordt omgeven door het prachtige landschap van Yorkshire Dales en is perfect gelegen, op 15 minuten van Settle, Skipton en Malham en ook ideaal voor een tussenstop op weg naar Schotland of de Lakes en West Yorkshire.
Entouré par la superbe campagne des Yorkshire Dales, le domaine de Coniston est idéalement situé à moins de 15 minutes de Settle, Skipton et Malham.

Het vriendelijke Coniston Hotel wordt door een familie beheerd en gerund.
Le Coniston Hotel est un établissement à la gestion familiale.

Het Best Western Plus Coniston Hotel and Restaurant ligt in het hart van de provincie Kent en biedt gemakkelijke toegang tot de nabijgelegen historische locaties. In 30 minuten rijdt u naar het prachtige kasteel van Leeds (gebouwd in 1119), en de kathedraal van Canterbury.
Situé au cœur de la campagne du Kent, le Coniston Hotel Restaurant permet un accès facile aux sites historiques des environs, comme le superbe château de Leeds, érigé en 1119, et la cathédrale de Canterbury, tous deux accessibles en moins de 30 minutes de route.

Het Best Western Plus Coniston Hotel and Restaurant is oorspronkelijk gebouwd als privéwoning in het jaar 1880.
Construit comme une résidence privée en 1880, l'élégant Best Western Plus Coniston Hotel Restaurant allie des éléments d'époque à des équipements modernes et luxueux.

Dit 4-sterren hotel in Coniston Cold in Skipton biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Cet hôtel 4 étoiles du quartier Coniston Cold de Skipton offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un service de nettoyage à sec et un ascenseur.

Dit hotel biedt accommodatie in Coniston Cold.
Cet hôtel se trouve dans la zone de Coniston Cold.

Waterhead Hotel ligt naast Coniston Water en heeft gazons tot aan de oever van het meer en een restaurant met een spectaculair uitzicht op de bergen.
Situé au bord du lac Coniston Water, l'établissement Waterhead Hotel possède des pelouses qui s'étendent jusqu'aux rives du lac ainsi qu'un restaurant offrant des vues spectaculaires sur les montagnes.

De veerboot van Coniston stopt dichtbij het hotel en er zijn bushaltes aan de voorkant van het hotel.
Le ferry de Coniston s'arrête à proximité et vous trouverez des arrêts de bus devant l'hôtel.