Vertaling van "congressen en ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit comfortabele en gezellige hotel heeft een ideale ligging in het Bocapôle-complex (entertainment, beurzen, congressen) en ligt op minder dan 45 minuten van Le Puy du Fou, de Futuroscope en het moerasgebied Marais Poitevin.
Cet hôtel confortable est idéalement situé dans le complexe Bocapôle (divertissements, foires, congrès), à moins de 45 minutes du Puy du Fou, du Futuroscope et du Marais poitevin.

Pullman hotel Aachen Quellenhof ligt dicht bij Nederland en België, en naast het Eurogress congrescentrum. Het is een toplocatie voor vergaderingen en congressen.
Offrant un accès facile aux Pays-Bas et à la Belgique, le Pullman Aachen Quellenhof se trouve tout près du centre de convention Eurogress.

Metro Inn Ryde ligt in de noordwestelijke buitenwijken van Sydney, dicht bij diverse evenementen, sportwedstrijden en congressen.
Implanté dans la banlieue nord-ouest de Sydney, le Metro Inn Ryde se trouve à proximité de nombreux sites sportifs, événementiels et de conférences.

Het hotel ligt in het westen van de stad, dichtbij de universiteit, fungeert als een ontmoetingsplaats voor zowel internationale als binnenlandse congressen, bruiloften en andere evenementen.
Situé dans le quartier ouest de la ville, près de l'université, cet hôtel constitue le lieu idéal pour se retrouver lors de conférences nationales et internationales, de mariages ou d'autres événements.

Hotel Blue Star is een aantrekkelijk hotel dat zeer geschikt is voor congressen en weekendjes weg. Het hotel biedt hoogstaand comfort en een uitstekende keuken, die onder andere het beste lokale en Franse gebak serveert. Het hotel ligt in de theater-, muziek- en festivalstad Budva.
L'Hotel Blue Star est un établissement charmant, idéal pour les week-ends et les séminaires. Il fournit un haut niveau de confort et sert une cuisine française gastronomique, notamment des pâtisseries fines françaises et locales. Il est installé dans la ville des théâtres, de la musique et des festivals de Budva.

Het driesterrencomplex Travel Inn Live Lodge ligt in de wijk Vila Clementino. Het biedt comfortabele appartementen en evenementenzalen en dienstverlening voor zakelijke congressen en vergaderingen.
Situé dans le quartier Vila Clementino, l'hôtel 3 étoiles Travel Inn Live Lodge propose des appartements confortables et des salles multifonctions dotées de tous les services nécessaires pour y organiser réunions d'affaires et conférences.

Hotel Kulturhaus Felgeleben is in familiebeheer en ligt in Schönebeck, dicht bij Magdeburg. Het is met name specialiseerd in bruiloftsrecepties, bedrijfsfeesten, familiefeesten en congressen.
Situé à Schönebeck, à proximité de Magdebourg, l'Hotel Kulturhaus Felgeleben est un établissement à la gestion familiale spécialisé dans l'accueil de réceptions de mariage, d'événements d'entreprise, de fêtes de famille et de conférences.