Traduction de «complex van buitenzwembaden » (Néerlandais → Français) :

Vanaf juni 2013 zal het complex van buitenzwembaden bestaan uit 3 soorten zwembaden met meerdere watereffecten zoals whirlpools en geisers.
À compter de juin 2013, le complexe aquatique extérieur se composera de 3 types de piscines pourvues d'éléments différents tels que des bains à remous et des geysers.

Het complex heeft buitenzwembaden in tropische tuinen.
Le complexe possède plusieurs piscines extérieures installées dans des jardins tropicaux.

Dit luxe, afgesloten complex met buitenzwembaden en een grote ligweide biedt een panoramisch uitzicht op de kust van de Zwarte Zee, die zich op 15 minuten lopen bevindt.
Doté d'un portail, le complexe de luxe Galeria Holiday Apartments comprend des piscines extérieures ainsi qu'un grand espace de bronzage offrant une vue panoramique sur la côte de la mer Noire, accessible en 15 minutes à pied.

Het complex heeft buitenzwembaden, een spa en gratis openbare parkeergelegenheid.
Il dispose de piscines extérieures, d'un spa et d'un parking public gratuit.

Het complex biedt buitenzwembaden die open zijn in de zomer, een tennisbaan en gratis parkeergelegenheid.
Le complexe dispose de piscines extérieures de saison, d'un court de tennis et d'un parking extérieur gratuit.

Een nieuw complex met buitenzwembaden en een idyllische haven liggen op slechts 5 minuten loopafstand.
Un nouveau complexe de piscine extérieure et un port idyllique se situent également à seulement 5 minutes de marche.

Het Balaton Hotel biedt kamers met een eigen balkon en een complex met buitenzwembaden op slechts 150 meter van de zandduinen bij Sunny Beach.
L'hôtel Balaton propose des chambres avec balcon privé et plusieurs piscines extérieures, à seulement 150 mètres des dunes de sable de Sunny Beach.

Het complex biedt buitenzwembaden, sportvelden, een fitnessruimte, een sauna en een restaurant.
Le bâtiment possède des piscines extérieures, des terrains de sport, une salle de sport, un sauna et un restaurant.

Het Terra Complex biedt binnen- en buitenzwembaden, een modern wellnesscentrum en een fusionrestaurant. De kamers en appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de tuin of de bergen.
Le Terra Complex (former White Fir Premium Resort) bénéficie de piscines intérieure et extérieure, d'un espace bien-être moderne et d'un restaurant fusion. Il propose des chambres et des appartements avec une connexion Wifi gratuite et un balcon donnant sur le jardin ou les montagnes.

Het complex beschikt over binnen- en buitenzwembaden en een uitgebreid wellnesscenter.
Cet établissement possède des piscines intérieure et extérieure, ainsi qu'un spa complet.