Traduction de «complex is zeer » (Néerlandais → Français) :

Hier krijgt u waar voor u geld gezien de ligging, prijs, kwaliteit en royale afmetingen van de appartementen. Dit complex is zeer geschikt voor zowel de zakenreiziger als de vakantieganger.
Le prix compétitif de ces appartements, leur emplacement et leur taille généreuse offrent un excellent rapport qualité-prix aux voyageurs d'affaires, et aux touristes.

Het complex ligt in het hart van Bansko. Dit is het meest bekende en up-to-date Bulgaars bergresort aan de voet van het Pirin-gebergte, 150 km ten zuiden van Sofia en zeer in de buurt van het Nationaal Park Pirin.
Il est situé au cœur de Bansko, complexe de sports d'hiver le plus célèbre et moderne de Bulgarie, au pied de la montagne de Pirin, à 150 kilomètres au sud de Sofia et à proximité du Parc national de Pirin.

Het complex wordt door een familie beheerd en straalt een zeer vriendelijke sfeer uit. Veel gasten keren daarom jaar na jaar terug.
Ce complexe à la gestion familiale offre une ambiance conviviale très appréciée des nombreuses personnes qui reviennent année après année.

Overdag kunt u genieten van de glijbanen of deelnemen aan sporttoernooien op het terrein van het complex. Het wellness-centrum beschikt over een zeer compleet wellness-centrum en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Le centre de bien-être comprend un spa à service complet et un centre de remise en forme bien équipé.

Het complex ligt in een rustig en toch centraal gedeelte van Zakopane. Het is zeer geschikt voor skiërs en gasten die de stad willen verkennen.
L'établissement Apartamenty TWW Zakopane est implanté dans un quartier calme et pourtant central de Zakopane, idéal pour les skieurs et les personnes souhaitant découvrir la ville.

Het volledig gerenoveerde complex was vroeger een kleine kerk en heeft zeer hoge plafonds en moderne meubels.
Cette ancienne petite église a été entièrement rénovée et dispose de plafonds très hauts ainsi que d'un mobilier moderne.

Dit zeer aantrekkelijke complex wordt omgeven door subtropische tuinen en biedt een grote variëteit aan planten en een waterval. Het is een perfecte plek voor een ontspannen vakantie.
Entouré de jardins subtropicaux, comprenant une grande variété de plantes et une cascade, ce complexe très attrayant constitue l'endroit parfait pour profiter d'une journée de détente.

Dit complex ligt direct aan de rivier de Dalyan. Het beschikt over een zeer grote tuin, rustieke bungalows en een houten steiger waar u een duik kunt nemen of kunt ontspannen op de ligstoelen.
Situé juste à côté de la rivière Dalyan, ce complexe dispose d'un très grand jardin, de bungalows rustiques et d'un ponton en bois. Vous pourrez vous y détendre sur les chaises longues après avoir fait quelques brasses dans la rivière.

Het complex bevindt zich in een stille omgeving en ligt aan een eigen weg, zodat u kunt genieten van een zeer rustige en ontspannen vakantie.
Le complexe est situé dans un quartier tranquille sur un chemin privé, ce qui vous garantit un séjour paisible et relaxant.

Het restaurant van het complex serveert een heerlijke selectie van traditionele mediterrane gerechten in een zeer elegante setting.
Le restaurant du complexe sert une cuisine méditerranéenne traditionnelle exquise dans un cadre élégant.