Traduction de «complex eenvoudig » (Néerlandais → Français) :

Het stadscentrum van Toulouse is vanwege de uitstekende ligging van het complex eenvoudig te bereiken via de snelweg of met de metro.
Grâce à l'emplacement de la résidence, vous pourrez rejoindre facilement l'autoroute ainsi que le métro menant au centre-ville de Toulouse.

Rondleidingen en tickets voor tochtjes buiten het complex kunnen eenvoudig worden geregeld.
Des excursions et des billets peuvent être facilement réservés sur place.

Het complex heeft eenvoudige bungalows met een balkon en gratis WiFi.
Il propose des bungalows sobres avec un balcon et une connexion Wifi gratuite.

De eenvoudige appartementen van het Jet-complex zijn voorzien van tegelvloeren.
Les appartements du Jet disposent de carrelage et présentent une décoration simple.

Appart'City Carcassonne is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg A61. Deze snelweg bevindt zich op slechts 8 minuten rijden van het complex.
L'établissement est facilement accessible depuis l'A61, qui se trouve à seulement 8 minutes.

Bezienswaardigheden zijn vanaf Livingstone Jan Thiel Resort eenvoudig te bereiken en het resort biedt bovendien ontspanningsmogelijkheden. Het complex heeft een groot buitenzwembad met een kinderbad.
Le Livingstone Jan Thiel Resort dispose d'une grande piscine extérieure avec bassin pour enfants.

Het Geelong Riverview Tourist Park ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Geelong. U kunt eenvoudig de Great Ocean Road bereiken en het complex ligt op 15 minuten rijden van verschillende stranden.
L'établissement Geelong Riverview Tourist Park est situé à 5 minutes de route du centre de Geelong, offrant un accès facile à la Great Ocean Road. Il se trouve à 15 minutes en voiture de plusieurs plages.

Alle kamers van het complex hebben een lichte en eenvoudige inrichting en een badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres du complexe sont joliment décorées dans un style simple et elles comprennent une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux.

De appartementen van het complex zijn eenvoudig maar aantrekkelijk ingericht met een combinatie van een traditionele stijl met moderne faciliteiten.
Simples mais attrayants, les appartements du complexe allient style traditionnel et équipements modernes.

Het complex Apartamentos Promenade bevindt zich op slechts 150 meter afstand van het strand Tora in Paguera. Hier vindt u eenvoudige kamers met een balkon of een terras.
Situé à seulement 150 mètres de la plage de Tora à Paguera, l'Apartamentos Promenade propose un hébergement simple avec un balcon ou une terrasse.