Vertaling van "completeer uw maaltijd " (Nederlands → Frans) :

Completeer uw maaltijd met een goede wijn of een lekker fris biertje van een lokale brouwerij.
Vous pourrez les accompagner d'un bon vin ou d'une bière rafraîchissante.

En laat u 's avonds verwennen in het restaurant met de Zwabische en Beierse specialiteiten en completeer uw maaltijd met een lokaal biertje of een goed glas wijn.
Le soir, laissez-vous tenter par les spécialités souabes et bavaroises du restaurant de l'hôtel à accompagner d'une bière locale ou de vin raffiné.

U kunt in de moderne keuken een complete gastronomische maaltijd klaarmaken en deze nuttigen aan de eiken eettafel voor 8 personen.
Dans la cuisine contemporaine, vous pourrez préparer des repas gastronomiques complets, que vous savourerez réunis autour de la table à manger en chêne d'une capacité de huit convives.

U kunt zelf een complete maaltijd bereiden in de volledig uitgeruste keuken en de maaltijd nuttigen in de eethoek.
Vous pourrez vous préparer un repas gastronomique complet dans les cuisines entièrement équipées, que vous dégusterez dans le coin repas.

Op slechts 500 meter van Casa Andres vindt u supermarkten, restaurants en cafés waar u kunt genieten van een drankje of een complete maaltijd kunt gebruiken.
À seulement 500 mètres du Casa Andres, vous trouverez des supermarchés, des restaurants et des cafés, où vous pourrez déguster une boisson ou un repas.

Op loopafstand van het hotel vindt u tal van restaurants en terrasjes, waar u terecht kunt voor een drankje, een hapje of een complete maaltijd.
À quelques minutes à pied de l'établissement, vous trouverez de nombreux restaurants et bars avec terrasse où vous pourrez apprécier des boissons, des collations ou des repas.

Voor een complete maaltijd kunnen gasten terecht bij de plaatselijke restaurants en pizzeria's, op 200 meter afstand.
De nombreux restaurants et pizzerias se trouvent à environ 200 mètres.

De roomservice is tot 2.00 uur beschikbaar, zodat u in alle beslotenheid kunt genieten van een hapje of een complete maaltijd voor of nadat u uit bent gegaan.
Le service d'étage disponible jusqu'à 02h00 vous permet aussi de déguster un snack ou un repas complet dans l'intimité de votre chambre avant ou après une soirée en ville.

Voor een drankje, snack of complete maaltijd bent u welkom in de gezellige bistro, die geopend is op donderdag, vrijdag en zaterdag.
Vous pourrez prendre un verre, une collation ou un dîner complet au bistrot confortable qui est ouvert le jeudi, le vendredi et le samedi.

In de bar kunt u zowel een een drankje nemen als een complete maaltijd gebruiken.
Vous aurez également la possibilité de déguster une boisson ou de savourer un repas au bar.