Vertaling van "complete renovatie " (Nederlands → Frans) :

Na een complete renovatie biedt het gebouw gezellige, stijlvolle kamers, volledig uitgerust met moderne faciliteiten, zoals airconditioning en razendsnel internet.
Après une rénovation complète, le bâtiment comprend désormais des chambres confortables et élégantes dotées d'équipements modernes dont une connexion haut débit à Internet.

Hôtel de Ville le Sentier is heropend in 2013, na een complete renovatie. Het ligt in het centrum van het mooie dorpje Le Sentier, aan de westkant van het heldere water van het meer van Joux. Het biedt comfortabele kamers en goed eten.
Rouvert en 2013 après une rénovation complète, l'Hôtel de Ville se situe dans le centre du joli village de Le Sentier, à l'ouest des eaux claires du lac de Joux.

Dit luxe 18e-eeuwse kasteel in de Our-vallei heeft een complete renovatie ondergaan. Het biedt u een klassieke en stijlvolle setting voor uw verblijf in Luxemburg.
Situé au cœur de la vallée de l'Our, ce luxueux château du XVIIIe siècle entièrement rénové vous offre un cadre classique et raffiné pour votre séjour au Luxembourg.

Het Alpenhotel Fleurs de Zermatt ligt op een rustige locatie in Zermatt. Het is in december 2013 na een complete renovatie heropend.
Rouvert en décembre 2013 après une rénovation complète, l'Alpenhotel Fleurs de Zermatt bénéficie d'un emplacement calme, à Zermatt.

Hotel Devin ligt in het historische centrum van Bratislava aan de oevers van de rivier de Donau. Na een complete renovatie is het hotel in 2012 heropend.
Réouvert en 2012 après une rénovation complète, l'Hotel Devin est situé dans le centre historique de Bratislava, sur les rives du Danube.

Het Royal Hotel is gevestigd in een van de originele oude 'zeehuizen' van Eastbourne en heeft onlangs een complete renovatie ondergaan.
Figurant parmi les maisons de bord de mer d'origine d'Eastbourne, le Royal Hotel a récemment subi une rénovation complète afin de vous fournir un hébergement confortable et moderne doté d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement et de télévisions à écran plat.

Het restaurant zal in september 2014 worden heropend na een complete renovatie.
En cours de rénovation, le restaurant sera de nouveau ouvert à partir de septembre 2014.

Hotel Lux in Emmenbrücke ligt op 6 km van Luzern en is begin 2013 na een complete renovatie geopend.
Ouvert début 2013 après une rénovation complète, l'hôtel Businesshotel Lux vous accueille à Emmenbrücke, à seulement 6 km de Lucerne.

Apartment Carpe Diem ligt aan de rand van een bos en op 500 meter van het dorpscentrum van Kramsach. De accommodatie is in december 2013 heropend, na een complete renovatie.
Ouvert en décembre 2013 après une rénovation complète, l'Apartment Carpe Diem se situe en bordure d'une forêt, à 500 mètres du centre du village de Kramsach.

Het hotel werd heropend in 2001 na een complete renovatie.
L'hôtel a rouvert en 2001, après rénovation complète.