Traduction de «compleet uitgeruste spa waar » (Néerlandais → Français) :

Het is gelegen in de plaats Angra do Heroísmo en voorzien van een compleet uitgeruste spa waar holistische behandelingen worden aangeboden.
Situé à Angra do Heroísmo, il dispose d'un spa à service complet proposant des soins holistiques.

Veracruz Plaza beschikt over een compleet toegeruste spa waar u kunt ontspannen en nieuwe energie op kunt doen onder begeleiding van het zeer bekwame personeel.
Le Veracruz Plaza possède également un centre de soins et de bien-être où vous pourrez vous détendre et vous revigorer grâce au personnel hautement qualifié.

Ieder appartement beschikt over een compleet uitgeruste keuken waar u uw eigen maaltijd kunt bereiden.
Les appartements disposent d'une cuisine entièrement équipée où vous pourrez préparer vos repas.

Het biedt meer zelfstandigheid en een compleet uitgeruste keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Ce logement vous offre davantage d'indépendance et dispose d'une cuisine entièrement équipée pour que vous puissiez vous restaurer vous-même.

Hyatt Regency Maui Resort Spa is gevestigd aan de westkust van Maui, op een terrein van 40 hectare met een weelderige tuin. Dit hotel in Ka'anapali pronkt met een compleet uitgeruste spa, 5 restaurants en een waterpark.
Installé sur la côte ouest de Maui au cœur de 16 hectares de jardins luxuriants, ce complexe de Ka'anapali propose un spa à service complet, 5 restaurants sur place et un parc aquatique.

Het beschikt over 4 verlichte tennisbanen en een compleet uitgeruste spa met fysiotherapie en schoonheidsbehandelingen.
Il possède 4 courts de tennis éclairés et 1 spa entièrement équipé proposant des séances de physiothérapie et des soins de beauté.

Het beschikt over een restaurant, een compleet uitgeruste spa en ruime villa's met een eigen dompelbad.
Il dispose d'un restaurant, d'un spa bien équipé et de villas spacieuses avec un bassin profond privé.

Dit hotel aan het Okanaganmeer beschikt over een binnen- en buitenzwembad, een eigen casino en een compleet uitgeruste spa.
Cet hôtel situé tout près du lac Okanagan abrite une piscine intérieure et extérieure ainsi qu'un casino et un spa à service complet sur place.

Het ligt op 8 minuten rijden van het Bali Collection-complex en beschikt over 3 buitenzwembaden, een compleet uitgeruste spa en ruime, luxueuze kamers.
Situé à 8 minutes de route du centre commercial Bali Collection, il dispose de 3 piscines extérieures, d'un spa bien équipé et de chambres spacieuses à l'intérieur luxueux.

Er is een casino aanwezig en er wordt live-amusement georganiseerd. Verder vindt u er een compleet uitgeruste spa, 4 grote zwembaden en een hot tub.
Un spa à service complet, 4 grandes piscines et un bain à remous sont disponibles sur place.