Vertaling van "compleet uitgeruste conferentiezalen " (Nederlands → Frans) :

Het President Hotel heeft 8 gerenoveerde en compleet uitgeruste conferentiezalen voor zakelijke evenementen.
Le President Hotel abrite 8 salles de conférence rénovées et entièrement équipées, pouvant accueillir des événements d'affaires.

Het hotel heeft 2 moderne, compleet uitgeruste conferentiezalen met airconditioning, die elk plaats bieden aan maximaal 50 personen.
L'hôtel dispose de 2 salles de conférences modernes, climatisées et entièrement équipées qui peuvent chacune accueillir 50 personnes.

Het Motswari heeft tevens compleet uitgeruste conferentiezalen voor teambuilding, productlanceringen en zakelijke uitstapjes.
Pour les cadres qui sont hébergés au lodge, le Motswari dispose de salles de conférences entièrement aménagées pour la construction d'équipe, les lancements de produits et les journées récréatives d'entreprise.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Le Spa Bor Club dispose d'une taverne authentique et de plusieurs bars ainsi que de salles de conférences bien équipées (l'une est baignée de lumière et peut accueillir jusqu'à 100 personnes, l'autre peut accueillir 40 personnes).

Tot slot vormt Hotel Arcadia een ideale thuisbasis voor zowel toeristen als zakenreizigers. Er kunnen vergaderingen en zakelijke lunches worden geregeld met faxdiensten, een modem in elke kamer en compleet uitgeruste conferentiezalen.
Idéal pour les touristes comme pour les hommes d'affaires, cet hôtel peut accueillir des réunions et des déjeuners d'affaires et propose des services de fax et une prise modem dans chaque chambre. Il abrite également des salles de conférences tout équipées.

Het moderne Hotel Grauholz biedt compleet uitgeruste kamers en 3 hedendaagse conferentiezalen. Het is een uitnodigende plek voor zakenreizigers en vakantiegangers, of voor een tussenstop.
L'hôtel Grauholz est un établissement moderne proposant des chambres bien équipées ainsi que 3 salles de conférences ultramodernes. C'est un lieu accueillant, parfait pour les voyageurs d'affaires, les touristes ou simplement si vous souhaitez faire une escale.