Traduction de «compleet ontbijt nemen » (Néerlandais → Français) :

De 2 kinderen krijgen ook een gratis ontbijt, mits de volwassenen een compleet ontbijt nemen.
Ces derniers pourront également profiter gratuitement d'un petit-déjeuner complet s'ils sont accompagnés d'un adulte commandant le même repas. Le petit-déjeuner buffet à volonté comprend des plats chauds, notamment des spécialités végétariennes et un large choix de mets continentaux.

De 2 kinderen krijgen een gratis ontbijt, mits de volwassenen een compleet ontbijt nemen.
Les 2 enfants bénéficieront par ailleurs d'un petit-déjeuner complet gratuit si l'adulte qui les accompagne commande ce même petit-déjeuner.

De 2 kinderen krijgen ook een gratis ontbijt, mits de volwassenen een compleet ontbijt nemen.
Les 2 enfants bénéficieront d'un petit-déjeuner complet gratuit si l'adulte qui les accompagne en commande un pour lui-même.

De 2 kinderen krijgen ook een gratis ontbijt, mits de volwassenen een compleet ontbijt nemen.
Les 2 enfants bénéficieront d'un petit-déjeuner complet gratuit si l'adulte qui les accompagne commande lui aussi la même chose.

Als de volwassenen een compleet ontbijt nemen, krijgen de 2 kinderen een gratis ontbijt.
Les deux enfants bénéficient d'un petit déjeuner complet gratuit lorsqu'ils sont accompagnés par un adulte qui commande le même petit déjeuner.

De kinderen krijgen een gratis ontbijt, mits de volwassenen een compleet ontbijt nemen.
Les 2 enfants bénéficieront gratuitement d'un petit-déjeuner complet s'ils sont accompagnés d'un adulte consommant le même repas.

Als de volwassenen een compleet ontbijt nemen, krijgen de 2 kinderen een gratis ontbijt.
Les 2 enfants bénéficieront d'un petit-déjeuner complet gratuit si l'adulte qui les accompagne commande lui aussi la même chose.

Als de volwassenen een compleet ontbijt nemen, krijgen de 2 kinderen een gratis ontbijt.
Les 2 enfants bénéficieront d'un petit-déjeuner complet gratuit si l'adulte qui les accompagne commande ce même petit-déjeuner.

De kinderen krijgen een gratis ontbijt, mits de volwassenen een compleet ontbijt nemen.
Les 2 enfants bénéficieront d'un petit-déjeuner complet gratuit si l'adulte qui les accompagne commande ce même petit-déjeuner.

De 2 kinderen krijgen ook een gratis ontbijt, mits de volwassenen een compleet ontbijt nemen.
Ces derniers pourront également profiter gratuitement d'un petit-déjeuner complet s'ils sont accompagnés d'un adulte commandant le même repas. Le petit-déjeuner complet à volonté se compose de plats chauds, de produits végétariens et d'un large choix de produits continentaux.