Traduction de «compleet met houten » (Néerlandais → Français) :

Het rustieke restaurant van Alte Post, compleet met houten balken en typisch Beiers decor, serveert elke ochtend een heerlijk ontbijtbuffet.
Affichant des poutres apparentes et une décoration purement bavaroise, le restaurant rustique de l'Alte Post vous servira un délicieux petit déjeuner sous forme de buffet, tous les matins.

Er is een eigen strand bij het meer, compleet met houten pier, strandhuis en comfortabele ligstoelen.
De plus, vous trouverez une plage privée sur le lac, agrémentée d'une jetée en bois, d'une cabane de plage et de confortables chaises longues.

De traditionele, rustieke kamers van Herberge Ascharina hebben een compleet houten interieur met een aantal moderne badkamerfaciliteiten.
Entièrement décorées en bois dans un style rustique traditionnel, les chambres du Herberge Ascharina sont dotées d'une salle de bains moderne.

In het traditioneel ingerichte restaurant met houten balken en vloeren wacht u een compleet ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi dans le restaurant de style traditionnel, doté de poutres apparentes et de parquet.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijtbuffet in de eetzaal, compleet met zichtbare houten balken.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet, servi dans la salle à manger dotée de poutres apparentes.

De kamer is compleet ingericht en heeft een houten vloer, een flatscreen-tv, WiFi en een kledingkast.
Dotée de parquet, la chambre comprend une télévision à écran plat, une connexion Wifi et une armoire.

Het is compleet gerenoveerd en de kamers zijn voorzien van een satelliettelevisie en houten vloeren.
Il a été entièrement rénové et les chambres sont équipées d'une télévision par satellite et de parquet.

Alle appartementen van Hotel Panorama zijn voorzien van houten meubilair, een balkon, kabel-tv en een compleet uitgeruste keuken.
Les appartements disposent d'un balcon, d'un mobilier en bois, d'une télévision par câble et d'une cuisine entièrement équipée.

Het is ook maar 2 blokken naar het winkelcentrum van Knysna Village. Het Knysna Log-Inn Hotel heeft een prachtige lobby compleet met een houten trap en een glas-in-loodraam.
Bénéficiant d'un magnifique hall, avec un escalier en bois et un vitrail, le Knysna Log-Inn Hotel propose des chambres confortables.

De kamers van het hotel hebben een elegante inrichting met houten vloeren, compleet witte muren en moderne meubels in contrastkleuren.
Les chambres présentent un intérieur élégant avec du parquet, des murs entièrement blancs et un mobilier moderne aux couleurs contrastées.