Vertaling van "comomeer en beschikt " (Nederlands → Frans) :

Domus San Cristoforo ligt op 10 minuten rijden van Menaggio en de oevers van het Comomeer, en beschikt over gratis WiFi en een tuin met een eethoek.
Situé à 10 minutes de route de Menaggio et des rives du lac de Côme, le Domus San Cristoforo propose une connexion Wifi gratuite et un jardin doté d'un coin repas extérieur.

Dit lichte appartement ligt aan de oever van het Comomeer en beschikt over een terras van 20 m².
Situé sur les rives du lac de Côme, cet appartement lumineux possède une terrasse de 20 m².

Residence Lenno ligt op slechts 150 meter van de oevers van het Comomeer. Het beschikt over een buitenzwembad, gratis WiFi en moderne studio's met een eigen terras.
Doté d'une piscine extérieure, d'une connexion Wifi gratuite et de studios modernes avec terrasse privée, le Residence Lenno se trouve à seulement 150 mètres des rives du lac de Côme.

Het 3-sterrenhotel Albergo Eremo Gaudio ligt op slechts 100 meter van de oever van het Comomeer en beschikt over 2 terrassen met een panoramisch uitzicht op de bergen en het meer.
Situé à seulement 100 mètres des rives du lac de Côme, l'hôtel 3 étoiles Albergo Eremo Gaudio dispose de 2 terrasses avec vue panoramique sur les montagnes et le lac.

Het bevindt zich op steenworp afstand van de oevers van het Comomeer. Het beschikt over een charmante binnenplaats met tafels en stoelen.
Il bénéficie d'une charmante cour pourvue de tables et de chaises.

Hotel Helvetia ligt direct aan de oevers van het Comomeer, en beschikt over een panoramisch terras met uitzicht op het meer, privéparkeergelegenheid en een bar.
Installé sur les rives du lac de Côme, l'Hotel Helvetia dispose d'une terrasse offrant une vue panoramique sur le lac, d'un parking privé et d'un bar.

Hotel Regina wordt door een familie beheerd en ligt aan de oever van het Comomeer. Het beschikt over een eigen strand en een terras met uitzicht, dat perfect is voor een drankje.
Situé sur la rive du lac de Côme, l'hôtel Regina à la gestion familiale possède sa propre plage et une terrasse idéale pour boire un verre en admirant la vue.

Veranda Hill Lodge ligt in Pianello del Lario, op 5 minuten rijden van de oever van het Comomeer, en beschikt over appartementen met uitzicht op het meer.
Situé à Pianello del Lario, à 5 minutes en voiture des rives du lac de Côme, le Veranda Hill Lodge propose gratuitement une connexion Wifi et des appartements donnant sur le lac.

Hotel Villa Belvedere is ideaal gelegen aan de oever van het Comomeer. Het beschikt over een tuin, een traditioneel restaurant met een terras en gratis parkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement idéal sur les rives du lac de Côme, l'Hotel Villa Belvedere possède un jardin, un restaurant traditionnel avec une terrasse et un parking privé gratuit.

Het Grand Hotel is gevestigd in een groot park aan de oever van het Comomeer en beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een gratis fitnessruimte en een wellnessruimte.
Situé dans un grand parc sur les rives du lac de Côme, le Grand Hotel abrite une piscine extérieure chauffée, une salle de sport gratuite et un espace bien-être.