Traduction de «comfortabele zitruimtes » (Néerlandais → Français) :

De lichte en elegant ingerichte appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken, comfortabele zitruimtes en een ruime badkamer met een grote spiegel.
Les appartements lumineux et élégants disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'un coin salon confortable et d'une salle de bains spacieuse pourvue d'un grand miroir de maquillage.

De stijlvolle pianobar biedt een comfortabele zitruimte en heeft een dansvloer.
L'élégant piano-bar possède des fauteuils confortables et une piste de danse.

Alle kamers van het astral'Inn Leipzig Hotel Restaurant zijn voorzien van moderne faciliteiten, zoals een eigen badkamer, een comfortabele zitruimte en draadloos internet (tegen betaling).
Toutes les chambres de l'hôtel-restaurant astral'Inn Leipzig comprennent une gamme d'équipements modernes, dont une salle de bains privative, un coin salon confortable et un accès Internet Wifi (en supplément).

Alle ruime kamers bieden een comfortabele zitruimte en een luxe bad.
Les chambres spacieuses de l'hôtel disposent d'un espace salon confortable et d'une salle de bains somptueuse.

In het prachtige interieur vindt u veel traditioneel Castiliaanse meubels, antieke elementen, zonnige binnenplaatsen en comfortabele zitruimtes.
Les séduisants intérieurs de l'établissement comprennent de nombreux meubles castillans traditionnels, de beaux détails d'époque, des cours ensoleillées et des salons confortables.

Kies uit 'Classic Biedermeier'-tweepersoonskamers (comfortabele kamer met aparte bedden), 'Junior'-suite met 2 eenpersoonsbedden (grote kamer met extra zitruimte),de 'Biedermeier'-suite met tweepersoonsbed (huiskamer en slaapkamer, groot schrijfbureau), 'Deluxe'-kamers met queensize bed en 'Deluxe'-kamers met kingsize bed.
Choisissez entre une chambre Classique Biedermeier avec lits jumeaux (chambre confortable avec lits séparés), une suite Junior avec 2 lits jumeaux (grande chambre avec espace détente),la suite Biedermeier avec lit double (séjour et chambre, grand bureau), une chambre Deluxe avec lit Queen Size, une chambre Deluxe avec un lit King Size.

Alle kamers van Hotel Walder zijn comfortabel en ruim, en hebben een functionele zitruimte.
Toutes les chambres de l'Hotel Walder sont confortables et spacieuses et comprennent un coin salon fonctionnel.

De comfortabel ingerichte kamers en-suites zijn uitgerust met WiFi en zitruimtes.
Il propose des chambres et des suites confortablement meublées comprenant une connexion Wifi et un coin salon.

Hotel Triniteit beschikt over een comfortabele lounge met een ruime zitruimte en een flatscreen-televisie.
L'hôtel Triniteit dispose d'un salon confortable comprenant de nombreux sièges et une télévision à écran plat.