Traduction de «comfortabele kamers moderne » (Néerlandais → Français) :

Het Lindenberger Hof ligt in de regio Westallgäu, direct aan de grens tussen Duitsland en Oostenrijk. Dit particuliere, landelijke hotel in Lindenberg biedt comfortabele kamers, moderne voorzieningen, en traditioneel Beierse gastvrijheid.
Situé dans la région de Westallgäu, à la frontière entre l'Allemagne et l'Autriche, cet hôtel familial à Lindenberg propose des chambres confortables et des équipements modernes ainsi qu'une hospitalité bavaroise traditionnelle.

Dit hotel in Arlington, Virginia ligt op steenworp afstand van het Ballston metrostation en biedt daarmee gemakkelijke toegang tot Washington, DC. Het beschikt over comfortabele kamers, moderne faciliteiten en een eigen restaurant.
Proche de la station de métro Ballston, qui permet un accès facile à Washington D.C., cet hôtel d'Arlington, en Virginie, propose des chambres confortables, des équipements modernes et un restaurant.

Dit hotel in Reson, Victoria bevindt zich op ongeveer 9,6 km van de internationale luchthaven van Dulles en op rijafstand van Washington, DC. De accommodatie biedt comfortabele kamers, moderne faciliteiten en een eigen restaurant.
Situé à seulement 10 km de l'aéroport international de Dulles et bénéficiant d'un accès facile à Washington DC en voiture, cet hôtel de Reston, en Virginie, propose des chambres confortables, des équipements modernes et un restaurant sur place.

Dit rustige hotel wordt door een familie beheerd en biedt een gezellige sfeer, een uitstekende keuken, comfortabele kamers, moderne lounges, en echte gastvrijheid.
Vous pourrez vous détendre, dîner et déguster du vin dans cet hôtel à la gestion familiale tout en appréciant une ambiance chaleureuse et en savourant une célèbre cuisine de qualité. Il bénéficie également de chambres accueillantes, de salons modernes et d'une véritable hospitalité.

Dit hotel in Mississauga, Ontario ligt in het Meadowvale Business Park en is 30 minuten rijden van het centrum van Toronto. Het biedt comfortabele kamers, moderne faciliteiten en het heeft een eigen restaurant.
Situé dans le parc d'affaires de Meadowvale, à 30 minutes en voiture du centre-ville de Toronto, cet hôtel situé à Mississauga, en Ontario, propose des chambres confortables, des équipements modernes et un restaurant.

Hotel Moderne biedt comfortabele kamers, die eenvoudig zijn ingericht in neutrale kleuren.
L'hôtel vous propose des chambres tout confort dotées d'une décoration claire et épurée.

Onze comfortabele kamers hebben prachtige deuren die uitkomen op de tuin op het zuiden en bieden moderne voorzieningen, zoals gratis draadloze internetverbinding.
Nos chambres ont des portes françaises qui mènent au jardin plein sud, vous disposez d'installations modernes avec une connexion internet wifi gratuite.

Le Moderne heeft 32 comfortabele kamers met kabel- en satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Le Moderne dispose de 32 chambres confortables pourvues d'une télévision par câble et par satellite, ainsi que d'une salle de bains privative.

Het moderne hotel biedt 35 comfortabele kamers met dubbele beglazing en eenvoudig decor.
Le Modern Hotel Montmartre dispose de 35 chambres tout confort dotées de double vitrage et d'une décoration simple.

Alle comfortabele kamers hebben gratis WiFi, satelliet-tv, comfortabele bedden en een moderne eigen badkamer.
Les chambres confortables disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une salle de bains privative moderne, d'une télévision par satellite et de lits douillets.