Vertaling van "comfortabele kamers ingericht met aarde-tinten " (Nederlands → Frans) :

Het Finca Adalgisa heeft comfortabele kamers, ingericht met aarde-tinten en natuurlijke stoffen.
Les chambres confortables du Finca Adalgisa affichent des tons ocre et des étoffes naturelles.

De bungalows zijn ingericht in aarde tinten en hebben een charmante crèmekleurige muren met een onregelmatige afwerking. Ze beschikken over airconditioning, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Les bungalows climatisés sont décorés dans des tons ocre, de même que pourvus de murs à la ravissante couleur crème et à la finition irrégulière. Ils comportent une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative avec articles de toilette.

Het beschikt over een binnenzwembad en comfortabele kamers gedecoreerd in zachte tinten. In alle ruimte is gratis WiFi beschikbaar.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Het Intiqa Hotel beschikt over comfortabele kamers ingericht in warme kleurenschema's.
L'Intiqa Hotel possède des chambres confortables décorées dans des tons chauds.

Het Garni Hotel Viktoria beschikt over comfortabele kamers, ingericht in een rustieke stijl, in een rustige omgeving te midden van de schilderachtige landschappen van de deelstaat Rheinland Pfalz.
Le Garni Hotel Viktoria dispose de chambres confortables, meublées de façon rustique, dans un cadre paisible au cœur du paysage pittoresque de la Rhénanie-Palatinat.

Auberge de l'Orangerie biedt ruime en comfortabele kamers, ingericht met antieke meubels.
L'Auberge de l'Orangerie propose de grandes chambres douillettes, décorées de meubles anciens.

Het Chalet Hotel Grüning wordt beheerd door een familie en heeft comfortabele kamers, ingericht in een landelijke stijl, die allemaal een eigen balkon hebben.
Le Chalet Hotel Grüning, hôtel à la gestion familiale, propose des chambres confortables et meublées dans un style champêtre avec leur propre balcon.

Beim Rudl ligt in het centrum van Ehrwald, op slechts 5 minuten lopen van het skigebied Sonnenlifte en biedt comfortabele kamers ingericht in een Alpine-stijl.
Situé dans le centre d'Ehrwald, à seulement 5 minutes à pied du domaine skiable de Sonnenlifte, l'établissement Beim Rudl propose des chambres confortables décorées dans un style alpin.

Het Manoir de Bray beschikt over comfortabele kamers, ingericht met antiek meubilair.
Les chambres confortables du Manoir de Bay sont pourvues d'un mobilier d'époque.

De kamers zijn ingericht met steen, hout en aarde tinten, geïnspireerd op de adembenemende natuur.
Inspirées par la superbe nature environnante, ses chambres sont décorées dans des tons rappelant la roche, le bois et la terre.