Vertaling van "comfortabele huisjes " (Nederlands → Frans) :

De comfortabele huisjes bieden uitzicht op zee en zijn voorzien van een kluisje, een kledingkast, een bureau en een zithoek met een bank.
Offrant une vue sur la mer, les confortables cottages comportent un coffre-fort, une armoire, un bureau et un coin salon avec un canapé.

De comfortabele huisjes hebben een volledig uitgeruste keuken.
Pour votre confort, les cottages sont dotés d'une cuisine entièrement équipée.

De comfortabele huisjes en villa's bevinden zich op een tropische plantage van 8 hectare en beschikken over een eigen ingang en parkeergelegenheid.
Les cottages et les villas sont installés sur une plantation tropicale de 80 hectares. Ils bénéficient d'une entrée et d'un espace de stationnement privés.

De comfortabele huisjes en kamers bieden een balkon, houten vloeren, een eigen ingang, een zithoek en muskietennetten.
Assortis d'un balcon, ses confortables chambres et cottages présentent du parquet, une entrée privée, un coin salon et des moustiquaires.

Deze comfortabele huisjes met 2 slaapkamers liggen op een rustige locatie in het East Clare Golf Village. Ze bieden een ontspannende uitvalsbasis op slechts 5 minuten lopen van de 18-holes kampioenschapsgolfbaan East Clare.
Installés dans un cadre paisible, les confortables cottages de 2 chambres de l'East Clare Golf Village constituent l'endroit idéal pour se détendre, à seulement 5 minutes à pied du parcours de golf professionnel 18 trous d'East Clare.

De comfortabele huisjes hebben een eigen terras, kabel-tv en barbecuefaciliteiten.
Tous les cottages confortables disposent d'une terrasse privée, d'une télévision par câble et d'un barbecue.

In de zomer kunt u in Uspallata genieten van comfortabele huisjes met gratis WiFi en een buitenzwembad.
Situé à Uspallata, le Cabañas Ranquil Luncay propose de confortables chalets avec connexion Wifi gratuite et une piscine extérieure ouverte en été.

Het biedt comfortabele huisjes op slechts 2 km afstand van het strand Vale Figueiras.
Il propose des maisons confortables à seulement 2 km de la plage de Vale Figueiras.

Ontspan in uw eigen comfortabele huisje of geniet van een uitgebreid ontbijt in uw studio. De eigenaren van dit pension organiseren graag speciale dagtochten voor u.
Vous pourrez vous détendre dans le confort de votre cottage privé ou vous faire plaisir avec un délicieux petit-déjeuner dans votre studio.Les propriétaires se feront un plaisir d'organiser des excursions spéciales sur demande.

De huisjes hebben een moderne inrichting en een eigen terras. Elk huisje heeft een zitkamer met houten vloeren, een flatscreen-tv met dvd-speler en comfortabele zitmeubelen.
Ils disposent tous d'un salon en parquet, d'une télévision à écran plat avec un lecteur DVD et de fauteuils confortables.