Traduction de «comfortabele en stijlvolle » (Néerlandais → Français) :

Het nieuwe interieur is licht en luchtig. De herberg heeft comfortabele en stijlvolle kamers met eigen badkamer met goede kwaliteit meubels, comfortabele bedden en zachte handdoeken.
Les chambres élégantes comprennent une salle de bains privative, un mobilier haut de gamme, une literie confortable et des serviettes moelleuses.

Familie Balogh bezit en beheert dit gastvrije hotel met comfortabel ingerichte, stijlvolle kamers van verschillende groottes.
La famille Balogh possède et gère cet établissement convivial, qui vous propose d'élégantes chambres aménagées de manière confortable, de différentes tailles.

De accommodaties zijn comfortabel en stijlvol gerenoveerd en hebben een eigen badkamer.
Confortables et élégants, les hébergements rénovés possèdent une salle de bains privative.

Hotel Maritimo is slechts van de zee gescheiden door een schaduwrijke boulevard met dennenbomen. U kunt zich verheugen op comfortabele en stijlvol ingerichte accommodatie.
Cet établissement propose un hébergement confortable et élégant. Une courte promenade à l'ombre des pins vous conduira de l'hôtel jusqu'à la mer.

Hotel Les Rives de Notre-Dame bevindt zich aan de oevers van de rivier de Seine. Het heeft 10 comfortabele en stijlvolle kamers die u voorzien van een gezellige en ruime woonplek.
Situé sur les rives de la Seine, l'hôtel dispose de 10 chambres confortables et élégantes offrant un espace confortable et spacieux.

De comfortabel en stijlvol ingerichte kamers beschikken over individueel regelbare airconditioning en zijn uitgerust met een computer, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje en een minibar.
Les chambres confortables et décorées avec soin sont équipées de la climatisation individuelle, d'un ordinateur, d'une télévision par câble à écran plat, d'un coffre-fort et d'un minibar.

Le Centenaire Brussels Expo biedt comfortabele en stijlvolle accommodatie met gratis WiFi.
L'Hotel Le Centenaire Brussels Expo propose un hébergement confortable et élégant doté d'une connexion Wifi gratuite.

Alle ruime kamers zijn uitgerust met comfortabele bedden, stijlvol meubilair en een eigen badkamer.
Toutes les chambres spacieuses avec salle de bains privative sont dotées de lits confortables et d'un mobilier élégant.

Het beschikt over comfortabel en stijlvol ingerichte kamers.
Il propose des chambres à la décoration confortable et élégante.

Alle kamers en-suites zijn comfortabel en stijlvol ingericht.
Toutes les chambres et les suites sont confortables et élégamment meublées.