Traduction de «comfortabele en goed ingerichte suites » (Néerlandais → Français) :

Het Cosy's biedt comfortabele en goed ingerichte suites die ontworpen zijn om vakantiegangers een gevoel van zelfstandigheid te kunnen bieden en zakelijke reizigers een gevoel van efficiëntie.
Ses suites confortables et bien agencées satisferont autant les touristes en quête d'indépendance que les voyageurs d'affaires recherchant l'efficacité.

Dit hotel is volledig gerenoveerd en van airconditioning voorzien en biedt comfortabele en goed ingerichte kamers. Ze werden ontworpen om voor alle gasten een comfortabele en functionele leefruimte te creëren.
Cet hôtel entièrement rénové et climatisé propose de confortables chambres bien équipées, dotées d'un espace de vie fonctionnel répondant à vos exigences.

Het werd zorgvuldig gerestaureerd tot zijn oude pracht en biedt 8 comfortabele en volledig ingerichte suites. Palazzo Gambuzza biedt receptiediensten en een comfortabel terras.
Ayant retrouvé sa splendeur passée grâce à une restauration soignée, l'établissement abrite 8 suites confortables et entièrement équipées.

City Star Hotel ligt op slechts een korte loopafstand van het metrostation Salahuddin, de grote winkelcentra van Dubai en het zakelijke district, en biedt comfortabele en goed ingerichte kamers en-suites, en internationale avondentertainment.
Situé à quelques pas de la station de métro Salahuddin, des principaux centres commerciaux et du quartier des affaires de Dubaï, le City Star Hotel propose des chambres et suites confortables ainsi que des animations internationales en soirée.

Het biedt alle moderne gemakken. In de Lonely Planet werd er over dit pension gezegd: " dit hotel heeft meest comfortabele bedden in Split" . Het biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie met moderne faciliteiten.
Cité dans le guide Lonely Planet comme la maison d'hôtes qui propose les " lits les plus confortables de Split" , le Boutique Guest Accommodation Zephyrus propose des chambres confortables et bien équipées, dotées d'installations modernes.

Het nieuw gebouwde Hotel City Center biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie, evenals een groot aantal diensten, zoals gratis WiFi. Dit hotel ligt zeer gunstig in het centrum van Brasov.
Très bien situé dans le centre de Brașov, ce nouvel hôtel propose des chambres confortables et bien aménagées ainsi que de nombreux services, dont une connexion Wifi gratuite.

KaZZava Village Villa is gelegen in Hikkaduwa en biedt een ontspannen verblijf met comfortabele en goed ingerichte kamers.
Situé à Hikkaduwa, le KaZZava Village Villa propose un séjour relaxant dans des chambres confortables et bien aménagées.

De accommodatie is rustig gelegen en wordt omgeven door een grote tuin. De kamers zijn groot, comfortabel en goed ingericht.
Ses chambres sont grandes, confortables et bien aménagées.

Alle kamers zijn ruim, comfortabel en goed ingericht.
Toutes les chambres sont spacieuses, confortables et bien aménagées.

Het hotel bevindt zich op slechts 3 km van de luchthaven van Çanakkale en beschikt over comfortabele en goed ingerichte kamers met allerhande moderne voorzieningen.
Situé à seulement 3 km de l'aéroport de Çanakkale, cet établissement propose des chambres bien meublées et équipées de tout le confort moderne.