Vertaling van "comfortabele banken " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie biedt een 24-uursreceptie en een comfortabele gemeenschappelijke lounge, waar u kunt ontspannen, tv kijken of een boek kunt lezen in de comfortabele banken.
Doté d'une réception ouverte 24h/24, l'établissement abrite un salon commun confortable où vous pourrez vous détendre, regarder la télévision ou lire un livre installé dans un canapé confortable.

Ze beschikken over een ruime woonkamer met een flatscreen-tv en comfortabele banken.
Ils comprennent un salon spacieux doté d'une télévision à écran plat et de canapés confortables.

Gasten kunnen zich daarnaast ontspannen met een drankje op de comfortabele banken in de lounge.
Vous pourrez également vous détendre en sirotant un verre dans les confortables canapés du salon.

De woonkamer is voorzien van een open haard, toegang tot het zwembad, comfortabele banken en een flatscreen-tv.
Doté d'une cheminée et s'ouvrant sur l'espace piscine, son salon dispose de canapés confortables et d'une télévision à écran plat.

De ruime en moderne lobby heeft comfortabele banken en biedt toegang tot de elegante muzieklounge Salone Costantino.
Spacieux et moderne, le hall est aménagé de canapés confortables et mène à l'élégant salon de musique Salone Costantino.

De ruime lounges zijn voorzien van comfortabele banken, een tv, een dvd-speler en WiFi.
Les salons spacieux sont équipés de confortables canapés, d'une télévision, d'un lecteur DVD et d'une connexion Wifi.

Op de slaapzalen kunt u van een kluisje gebruikmaken voor uw waardevolle bezittingen. De lounge biedt volop ontspanning met comfortabele banken, een televisie en een tafelvoetbaltafel.
Vous pourrez vous détendre dans le salon doté de canapés confortables, d'une télévision et d'un baby-foot.

Het pand beschikt over een gemeenschappelijke lounge met comfortabele banken.
L'établissement possède également un salon commun doté de canapés confortables.

De tv-lounge biedt een prachtig uitzicht op de tuin, comfortabele banken en een televisie.
Offrant une jolie vue sur le jardin, le salon est doté de canapés confortables et d'une télévision.

Het hotel beschikt over een terras met comfortabele banken waar de gasten kunnen ontspannen.
L'hôtel dispose d'une terrasse avec des canapés confortables où vous pourrez vous détendre.