Traduction de «comfortabele 4-sterrenhotel efekt express is gunstig » (Néerlandais → Français) :

Het moderne en comfortabele 4-sterrenhotel Efekt Express is gunstig gelegen en biedt een vriendelijke sfeer en behulpzaam personeel.
L'Efekt Express est un établissement 4 étoiles moderne et confortable.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een gunstige locatie in de rustige wijk Kleefeld in Hannover. Het hotel biedt comfortabel ingerichte kamers en een leuke bar, op slechts 3 km van het stadscentrum.
Idéalement situé dans le quartier calme de Kleefeld, à Hanovre, l'hôtel 3 étoiles Kleefelder Hof propose des chambres confortables et un charmant bar, à seulement 3 km du centre-ville.

Het comfortabele 4-sterrenhotel Equatorial Shanghai is gunstig gelegen, op 10 minuten lopen van het expositiecentrum van Shanghai en de winkelstraat Nanjing Road.
L'Hotel Equatorial Shanghai bénéficie d'un excellent emplacement à 10 minutes de marche du parc des expositions de Shanghai et des boutiques de la rue de Nankin.

Het 3-sterrenhotel Holiday Inn Express beschikt over moderne, comfortabele accommodaties en is een ideale uitvalsbasis om de bezienswaardigheden van Stirling en centraal Schotland te verkennen.
Proposant un hébergement confortable et moderne, l'établissement 3 étoiles Holiday Inn Express Stirling constitue un point de départ idéal pour explorer les attractions de Stirling et le centre de l'Ecosse.

Dit 3-sterrenhotel biedt comfortabele accommodatie op een gunstige ligging nabij het centrum van de stad en op slechts een steenworp afstand van de beroemde piramides van Caïro.
Avec les célèbres pyramides du Caire à seulement quelques pas de cet hôtel 3 étoiles, vous pourrez profiter d'un hébergement confortable dans un emplacement privilégié à proximité du centre-ville.

Het Al Ahsa InterContinental is een 5-sterrenhotel ontworpen in de stijl van een 16e-eeuws kasteel, en biedt ruime en comfortabele accommodatie op een gunstige locatie in het centrum van Al Ahsa.
Conçu dans le style d'un château du XVIe siècle, l'Al Ahsa InterContinental est un établissement 5 étoiles proposant des hébergements spacieux et confortables.

Dit onlangs gebouwde (2005), moderne 3-sterrenhotel is gunstig gelegen bij de ingang van Llerena en biedt alle nodige comfort, faciliteiten en diensten voor een aangenaam en comfortabel verblijf.
Idéalement situé à l'entrée de Llerena, l'Hotel Isur Llerena est un établissement 3 étoiles contemporain, inauguré en 2005. Bénéficiant de tout le confort moderne, il propose tous les services et installations nécessaires pour passer un séjour agréable et confortable.

Het 4-sterrenhotel The Worcester Whitehouse ligt gunstig ten opzichte van het station en de uitvalswegen en biedt een comfortabele omgeving, uitzonderlijk eten en attente service.
Offrant un accès facile aux liaisons ferroviaire et routière, le Whitehouse Hotel propose des installations 4 étoiles, un cadre confortable, une cuisine d'exception et un service attentif.

Dit 3-sterrenhotel heeft een gunstige locatie in de buurt van het beroemde klooster Jasna Góra, in de historische stad Częstochowa, en biedt comfortabele accommodatie op een centrale plek.
Idéalement situé près du célèbre monastère Jasna Góra, dans la ville historique de Częstochowa, l'hôtel 3 étoiles Grand propose des hébergements confortables.