Vertaling van "comfortabel kunt " (Nederlands → Frans) :

Ook is er een tv-lounge waar u comfortabel kunt zitten en een recreatieruimte met een pooltafel en tafelvoetbal.
Vous profiterez également d'un salon avec télévision et sièges confortables, ainsi que d'un espace de jeux pourvu d'un billard et d'un babyfoot.

Alle kamers en-suites van het Dock House bieden een klassieke inrichting en een ruime indeling, zodat u na een drukke dag heerlijk en comfortabel kunt ontspannen.
Après une journée bien remplie, vous apprécierez de retrouver votre chambre spacieuse au décor classique.

La Molinera heeft ook een tv- en leeskamer waar u comfortabel kunt ontspannen in de warme, gezellige sfeer die u alleen in door familie beheerde hotels aantreft.
Vous aurez également la possibilité de vous détendre dans la salle de télévision et de lecture, au sein d'une atmosphère chaleureuse et familiale.

Het zwembad wordt omgeven door een terras met ligstoelen, zodat u comfortabel kunt genieten van de warme mediterrane zon.
La piscine est entourée d'une terrasse pourvue de chaises longues, vous permettant de profiter du soleil méditerranéen dans le confort.

Albergo All'Ancora biedt een terras waar u comfortabel kunt eten en drinken tijdens de warme maanden.
L'Albergo All'Ancora dispose d'une terrasse extérieure où vous pourrez vous installer confortablement et prendre un verre pendant les mois les plus chauds.

Het buitenzwembad wordt omringd door ligstoelen, zodat u comfortabel kunt ontspannen en genieten van de berglucht.
Vous vous détendrez sur l'un des nombreux transats au bord de la piscine extérieure tout en profitant de l'air pur de la montagne.

Het 4-sterrenhotel Tryp São Paulo Jesuino Arruda verwelkomt u in een verfijnde en veilige buurt van de stad São Paulo. Het biedt ruime, goed uitgeruste kamers waar u heerlijk comfortabel kunt verblijven.
Le Tryp São Paulo Jesuino Arruda Hotel est un établissement 4 étoiles qui vous accueille dans un quartier sophistiqué et sûr de São Paulo. Il vous propose des chambres spacieuses et bien aménagées pour votre confort.

De badkamer heeft een ligbad met een scherm waardoor u ook comfortabel kunt douchen.
Leur salle de bains est pourvue d'une baignoire avec un écran permettant de se doucher confortablement.

Het Calipso beschikt over een gezellige woonkamer, een lift en een terras waar u comfortabel kunt zonnebaden.
L'Hotel Calipso dispose d'un salon chaleureux, d'un ascenseur et d'une terrasse où vous pourrez profiter du soleil confortablement.

De accommodatie biedt een 24-uursreceptie en een comfortabele gemeenschappelijke lounge, waar u kunt ontspannen, tv kijken of een boek kunt lezen in de comfortabele banken.
Doté d'une réception ouverte 24h/24, l'établissement abrite un salon commun confortable où vous pourrez vous détendre, regarder la télévision ou lire un livre installé dans un canapé confortable.