Traduction de «comfortabel dekbed » (Néerlandais → Français) :

De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van een comfortabel dekbed van ganzendons en een eigen badkamer met een föhn.
Dotées d'un décor classique, toutes les chambres comprennent une literie en duvet d'oie confortable et une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

De kamers in westerse stijl hebben bedden met een comfortabel dekbed en de traditionele kamers zijn voorzien van Japanse futonbedden.
Les chambres de style occidental sont équipées de lits avec une couette confortable et les chambres traditionnelles sont équipées d'un futon japonais.

Privilege kamer met een tweepersoonsbed en eenpersoonsslaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer en het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een iHome/iPad dockingstation, Nespresso apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken Privilege kamer met een tweepersoonsbed en tweepersoonsslaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer en het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een iHome/iPad dockingstation, Nespresso apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken Suite met kingsize bed en tweepersoonsslaapbank Bijzonder comfortabele suite: kingsize bed met dekbed, kleedruimte, privélounge met flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, gratis minibar, badjas, slippers en gratis welkomstproducten.
Chambre Privilège avec un lit double et un sofa convertible 1 place Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil Ihome/Ipad, d'une machine nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail Chambre Privilège avec un lit double et un sofa convertible 2 places Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil Ihome/Ipad, d'une machine nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail Suite avec Lit King Size et Sofa convertible en lit double Suite tout confort: lit Kingsize avec couette, espace dressing, salon privé avec TV écran plat, connexion internet WiFi offerte, minibar offert, peignoir, chaussons et produits d'accueil.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Een- of tweepersoonskamer met groot bed, dekbed, minibar, föhn, draadloos internet, kluis, LCD-tv, satellietzenders, thee/koffievoorzieningen en eigen airconditioning/verwarming Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met twee eenpersoonsbedden, dekbed, minibar, föhn, draadloos internet, kluis, LCD-tv, satellietzenders, thee/koffievoorzieningen, eigen airconditioning/verwarming 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre Grand lit pour 1 ou 2 personnes - Couette - Minibar- Sèche cheveux - WIFI -Coffre fort - TV LCD- Chaines Satellite Plateau de courtoisie - Climatisation/chauffage individuel - Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre 2 lits d'une personne - Couettes - Minibar- Sèche cheveux - WIFI -Coffre fort - TV LCD - Chaines Satellite - Plateau de courtoisie - Climatisation/chauffage individuel - Chambre Privilège avec 1 lit double Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.

Elke kamer in het Sofitel Bogota Victoria Regia heeft een comfortabel donzen dekbed, 400-draads lakens en een kussenmenu.
Toutes les chambres du Sofitel Bogota Victoria Regia sont pourvues d'une couette en plumes confortable, de draps en coton de qualité et d'un choix d'oreillers.

Alle kamers zijn uitgerust met comfortabele bedden en beschikken over beddengoed, kussens en een dekbed.
Équipées de lits confortables, les chambres comprennent toutes le linge de lit, des oreillers et une couette.

De comfortabele bedden zijn uitgerust met veren kussens en een dekbed.
Les lits douillets sont équipés d'oreillers en plumes et d'une couette.

De comfortabele Westin Heavenly-bedden zijn uitgerust met donskussens en een dekbed. De eigen badkamers beschikken over een aparte douche, een bad en zachte badjassen.
Vous dormirez dans un confortable lit Westin Heavenly Bed® avec une couette et des oreillers en plumes. Les salles de bains privatives comprennent une baignoire et une douche séparées, ainsi que des peignoirs doux.

Ideaal gelegen tussen Annecy en Chambéry en 3 minuten van het stadscentrum. Het ibis budget tweesterrenhotel d'Aix-les-Bains Nord beschikt over 58 kamers voor 1, 2 of 3 personen. Alle kamers zijn voorzien van een douche, eigen toiletten, dekbed, satelliet tv en gratis WiFi voor een comfortabel verblijf tegen een redelijke prijs.
Idéalement situé entre Annecy et Chambéry et à 3 min du centre-ville, l'ibis budget d'Aix-les-Bains Nord 2* vous propose 58 chambres pour 1, 2 ou 3 personnes équipées d'une douche, toilettes privatives, couette, TV satellite et Wifi offert pour un séjour confortable à un prix économique.

De nieuwe Ibis-kamer is modern en uitnodigend en beschikt over alles wat u zoekt: een comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, zacht beddengoed met donzen dekbed, internet en een flatscreentelevisie met de beste internationale zenders.
Moderne et accueillante, la nouvelle chambre ibis intègre tous vos équipements favoris : salle de bain confortable, décor moderne, parquet, literie douillette avec couettes, Internet et TV écran plat avec les meilleures chaînes internationales.