Vertaling van "comfortabel bankstel " (Nederlands → Frans) :

De grote suites zijn luxueus ingericht met een comfortabel bankstel, extra grote flatscreens zowel in het slaap- als woongedeelte, een jacuzzi en een grote eet-/vergadertafel.
Les suites spacieuses et luxueuses incluent : salon, très grand téléviseur à écran plat dans la chambre et le séjour, bain bouillonnant et grande table de séjour ou de réunion.

De smaakvol ingerichte villa beschikt over een open woonkamer met een comfortabel bankstel, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Meublée avec goût, la villa Kithhome dispose d'une pièce à vivre décloisonnée avec canapé confortable, télévision à écran plat et lecteur DVD.

De suites hebben airconditioning, een eethoek en een aparte woonkamer met een flatscreen-tv en een comfortabel bankstel. De suites bieden een panoramisch uitzicht over de stad.
Dotées d'une vue panoramique sur la ville, les suites climatisées sont équipées d'un coin repas ainsi que d'un salon séparé muni d'une télévision à écran plat et d'un canapé confortable.

De stijlvolle, klassiek ingerichte appartementen hebben een aparte woonruimte met een comfortabel bankstel en een flatscreen-tv.
Affichant un mobilier classique, les élégants appartements disposent d'un coin salon séparé pourvu d'un confortable canapé et d'une télévision à écran plat.

Het appartement is ingericht met moderne stijlvolle meubels en beschikt over een comfortabel bankstel, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen balkon met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Affichant un mobilier élégant et contemporain, l'appartement dispose d'un canapé confortable, d'une télévision par câble à écran plat ainsi que d'un balcon privé offrant une vue sur la piscine et le jardin.

De goed uitgeruste suites van Pantip hebben een eigen balkon en een comfortabele woonkamer met een bankstel en een dvd-speler.
Dotées d'un balcon privé, les suites bien aménagées comprennent un coin salon confortable avec des canapés et un lecteur DVD.

In de comfortabele woonhoek staat een bankstel en er is een thuisbioscoopsysteem aanwezig.
Ces logements vous feront vous sentir comme chez vous. Ils comportent tous un coin salon confortable avec un canapé et un système de home cinema.

De ruime accommodaties met airconditioning bieden moderne houten interieurs en aardetinten. Ze beschikken over een comfortabele zithoek met een bankstel.
Affichant des intérieurs en bois modernes et décorées dans des tons de terre, les chambres spacieuses et climatisées disposent d'un salon confortable équipé d'un canapé.

De ruime en moderne accommodaties hebben een uniek interieur met een comfortabele loungeruimte met bankstel.
Présentant des intérieurs originaux et un mobilier moderne, les logements spacieux disposent d'un coin salon douillet avec des fauteuils/canapé.

De moderne appartementen zijn voorzien van hoge plafonds en een comfortabele woonkamer met een flatscreen-tv en een bankstel.
Les appartements modernes sont dotés de hauts plafonds ainsi que d'un coin salon confortable avec télévision à écran plat et canapé.