Traduction de «comfort inn biedt » (Néerlandais → Français) :

De Comfort Inn biedt diverse uitstekende en aanlokkelijke eetgelegenheden, waar u in een ontspannen sfeer kunt genieten van traditionele, internationale en Indiase gerechten.
Le Comfort Inn offre un vaste choix de repas délicieusement tentants tel qu'une cuisine traditionnelle, des plats indiens et internationaux servis dans une atmosphère détendue et confortable.

De Comfort Inn biedt een businesscentrum, een wisselkantoor, een buitenzwembad en een speeltuin.
L'établissement propose un centre d'affaires et un service de change, mais aussi une piscine extérieure et une aire de jeux.

Het Comfort Inn biedt ook een 24-uursreceptie, een lift naar alle verdiepingen en een continentaal ontbijtbuffet.
Un ascenseur dessert tous les étages et la réception est ouverte 24h/24. L'établissement propose également un petit-déjeuner buffet continental.

Hotel Plymouth Comfort Inn biedt comfortabele kamers en dagelijks een gratis ontbijt. Het is omgeven door een verscheidenheid aan historische bezienswaardigheden en populaire attracties, waaronder de legendarische Plymouth Rock.
Entouré d'une variété de sites historiques et d'attractions populaires, notamment le légendaire Plymouth Rock, cet hôtel propose des chambres confortables et un petit-déjeuner gratuit.

Het Scarborough Comfort Inn biedt gratis privéparkeergelegenheid en een stomerijservice.
Le Scarborough Comfort Inn dispose d'un parking gratuit sur place et propose un service de nettoyage à sec.

Kent Hotel Comfort Inn biedt de gasten een continentaal ontbijt.
Le Kent Hotel Comfort Inn propose un petit-déjeuner continental.

Het Pittsfield Comfort Inn biedt een wasservice met muntjes en fax- en kopieerdiensten.
Le Pittsfield Comfort Inn abrite une laverie automatique et propose des services de fax/photocopies.

In de ochtend biedt het Comfort Inn Hyde Park een traditioneel continentaal ontbijt met verse croissants, fruit en diverse ontbijtgranen.
Le matin, le Comfort Inn Hyde Park propose des petits-déjeuners continentaux traditionnels avec des croissants frais, des fruits et une sélection de céréales.

Comfort Inn Bel Eyre beschikt over een buitenzwembad, een à-la-carterestaurant en biedt gratis 24-uursvervoer van en naar de binnenlandse en internationale luchthavens.
L'établissement Comfort Inn Bel Eyre dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant à la carte. Il met à votre disposition gratuitement des transferts 24h/24 depuis et vers les aéroports nationaux et internationaux.

Het 3-sterren metro-hotel Comfort Inn ligt op minder dan 300 meter van de internationale treinstations King's Cross en St Pancras en biedt aantrekkelijke kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Situé à moins de 300 mètres des gares internationales de King's Cross et de Saint-Pancras, l'hôtel 3 étoiles Comfort Inn St Pancras - Kings Cross vous propose de magnifiques chambres climatisées avec salle de bains privative.