Vertaling van "comfort en warme " (Nederlands → Frans) :

Mercure Perth biedt 24 per dag receptie en roomservice, een balie voor toeristische informatie en een servicebalie voor autoverhuur, en ultiem comfort en warme, vriendelijke service.
Réception et room service disponibles 24h/24, bureau d'information pour les touristes et comptoir de location de voiture : le Mercure Perth fait son maximum pour garantir un service chaleureux et vous aider.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed en balkon dat uitkijkt op zee Kamer met extra comfort en voorzieningen: bed met dekbed, flatscreen-tv, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken.
Chambre privilège balcon avec 1 lit double, vue mer Chambre grand confort services plus : Lit avec couette, écran plat, connexion internet WiFi gratuit, coffre-fort, minibar (soft drinks offerts), machine à Expresso et boissons chaudes.

“In het driesterrenhotel Mercure Brussels Airport ligt de nadruk op een warme ontvangst, service, comfort en lekker eten.
“Dans l’hôtel Mercure 3 étoiles Brussels Airport, l’accent est mis sur l’accueil chaleureux, le service, le confort et la gastronomie.

“Bent u op zoek naar comfort en een warm welkom?
“Vous recherchez le confort et un accueil chaleureux ?

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden en balkon dat uitkijkt op zee Kamer met extra comfort en voorzieningen: bed met dekbed, flatscreen-tv, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken.
Chambre privilège balcon avec 2 lits simples, vue mer Chambre grand confort services plus : Lit avec couette, écran plat, connexion internet WiFi gratuit, coffre-fort, minibar (soft drinks offerts), machine à Expresso et boissons chaudes.

Badjas, slippers en gratis 'Privilege'-producten 'Privilege'-suite met balkon met zeezicht, met tweepersoonsbed en slaapbank Suite met extra comfort en voorzieningen: bed met dekbed, flatscreen-tv, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken.
Peignoir, chaussons produits d'accueil " Privilège" Suite privilège balcon avec 1 lit double et sofa, vue mer Suite grand confort services plus : Lit avec couette, écran plat, connexion internet WiFi gratuit, coffre-fort, minibar (soft drinks offerts), machine à Expresso et boissons chaudes.

Om te zorgen voor maximale energieniveaus vanaf het moment dat u opstaat, kiest u tussen ons uitgebreide warme en koude ontbijtbuffet en het comfort van ontbijt geserveerd op uw kamer.
Pour faire le plein d'énergie dès le réveil, choisissez entre la générosité de notre buffet chaud et froid ou le confort d'un petit déjeuner servi en chambre.

De slaapkamers van het kasteel zijn allemaal warm en gezellig en bieden alle comfort van thuis.
Les chambres de l'hôtel sont chaleureuses et accueillantes et proposent tout le confort d'un chez soi.

Het hotel biedt u drie niveaus van comfort, de Privilege kamer met een aantal aanvullende gratis diensten, de Superior kamer met een bubbelbad, en de Standard kamer. Alle kamers hebben een warme en ontspannen sfeer.
L'hôtel vous offre trois niveaux de confort, la chambre Privilège et sa gamme de services complémentaires, la chambre supérieure équipée d'une baignoire balnéo, ainsi que la chambre standard, toutes à l'atmosphère chaleureuse et reposante.

'Privilege'-kamer met kingsizebed Kamer met extra comfort en voorzieningen: bed met dekbed, flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken.
Chambre Privilège avec 1 lit King Size Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.