Traduction de «comfort door » (Néerlandais → Français) :

U kunt elke dag genieten van een ontbijtbuffet, terwijl u een krant of tijdschrift leest die door het Comfort Hotel Gare De L'Est worden verstrekt.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet tous les matins en lisant les journaux et les magazines mis à votre disposition.

Comfort Inn is een klein, door een familie beheerd pension in het centrum van Sliema, op 5 minuten lopen van de haven voor de veerboot van/naar de luchthaven van Malta.
Situé dans le centre de Sliema, le Comfort Inn est une petite maison d'hôtes à la gestion familiale. Cet établissement se trouve à 5 minutes à pied de l'embarcadère des ferries permettant de rejoindre l'aéroport de Malte.

Het Comfort Hotel Kristiansand biedt de hele dag door gratis koffie en thee.
Vous apprécierez le café et le thé gratuits disponibles toute la journée.

GHL Comfort El Belvedere ligt in een gebied dat wordt omringd door uitgaansgelegenheden en commerciële centra.
Le quartier du GHL Comfort El Belvedere est entouré de lieux de divertissement et de centres commerciaux.

Het Quality Comfort wordt omgeven door verschillende restaurants, winkels en nachtclubs.
Le Quality Comfort est entouré de restaurants, de magasins et de discothèques.

Gasten kunnen de hele dag door terecht in het restaurant van Comfort House.
Le restaurant du Comfort House est ouvert toute la journée.

De medewerkers van het Comfort Corner Guesthouse staan 24 uur per dag voor u klaar en organiseren onder meer olifantenritjes, safari's en rondleidingen door het Nationaal park Mosi-o-Tunya.
Le personnel se tient à votre disposition 24h/24 et se fera un plaisir d'organiser des excursions à dos d'éléphants, des safaris ainsi que des visites du parc national Mosi-o-Tunya.

Hotel Plymouth Comfort Inn biedt comfortabele kamers en dagelijks een gratis ontbijt. Het is omgeven door een verscheidenheid aan historische bezienswaardigheden en populaire attracties, waaronder de legendarische Plymouth Rock.
Entouré d'une variété de sites historiques et d'attractions populaires, notamment le légendaire Plymouth Rock, cet hôtel propose des chambres confortables et un petit-déjeuner gratuit.

Het kleine, door een familie beheerde Pansion Comfort Exclusive ligt op slechts 500 meter van het strand Cuvi en op 1,5 km van het centrum van Rovinj.
La Pansion Comfort Exclusive est une petite pension à la gestion familiale, implantée à seulement 500 mètres de la plage de Cuvi et à 1,5 km du centre de Rovinj.

Comfort Inn Orillia ligt op slechts een paar minuten van Casino Rama in Orillia en wordt omringd door diverse recreatiefaciliteiten. Het hotel beschikt over ruime accommodaties met verschillende handige voorzieningen.
Le Comfort Inn Orillia se situe à quelques minutes seulement du casino Rama d'Orillia. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités de loisirs à proximité de cet établissement proposant des hébergements spacieux ainsi que des équipements pratiques.