Vertaling van "combineert de tradities " (Nederlands → Frans) :

Het viersterrenhotel Mercure Rosa Khutor is gelegen aan de voet van de Kaukasus bergen bij het Krasnaya Polyana resort en het combineert Russische tradities met moderne trends.
Situé au pied des montagnes du Caucase dans le complexe Krasnaya Polyana, l'hôtel 4 étoiles MERCURE Rosa Khutor associe culture russe traditionnelle et tendances contemporaines.

De keuken combineert Zweedse tradities met internationale invloeden.
Vous pourrez y déguster une cuisine alliant traditions suédoises et influences internationales.

Het Dorfhotel Schnablwirt combineert hartelijkheid, traditie en Tiroolse gastvrijheid met een prachtige locatie in het mooie dorpje Going aan de voet van de bergketen Wilder Kaiser.
Le Dorfhotel Schnablwirt associe cordialité, traditions et hospitalité tyroliennes pour vous accueillir dans un cadre charmant dans le beau village de Going, au pied du massif du Wilder Kaiser.

Het Milenij combineert historische traditie met modern design en decoratie.
Le Milenji associe un style traditionnel historique à des intérieurs et des décorations contemporains.

Hotel Bourbon - Mercure Bourges ligt in de Sologne op 2 uur rijden van Parijs en combineert comfort en traditie met charme en elegantie.
Aux portes de la Sologne et à 2 heures de Paris, l'hôtel de Bourbon - Mercure Bourges associe confort et tradition avec charme et élégance.

Standard-kamer met eenpersoonsbed De kamers, ingericht in een stijl die moderniteit en traditie combineert, zijn voorzien van een eenpersoonsbed, een comfortabele werkplek, flatscreen tv, kluis, airconditioning en gratis WiFi.
Chambre Standard avec un lit simple Les chambres décorées dans un style alliant modernité et tradition disposent d'un lit simple, d'un espace de travail confortable, d'une TV écran plat, coffre, climatisation, WIFI gratuit.

Badkamer met bad Standard kamer met twee eenpersoonsbedden De kamers, ingericht in een stijl die moderniteit en traditie combineert, zijn voorzien van twee eenpersoonsbedden, een comfortabele werkplek, flatscreen tv, kluis, airconditioning en gratis WiFi.
Salle de bain avec baignoire Chambre Standard avec deux lits simples Les chambres décorées dans un style alliant modernité et tradition disposent de deux lits simples, d'un espace de travail confortable, d'une TV écran plat, coffre, climatisation, WIFI gratuit.

Badkamer met douche Standard kamer met tweepersoonsbed De kamers, ingericht in een stijl die moderniteit en traditie combineert, zijn voorzien van een groot tweepersoonsbed, een comfortabele werkplek, flatscreen tv, kluis, airconditioning en gratis WiFi.
Salle de bain avec douche Chambre Standard avec un lit double Les chambres décorées dans un style alliant modernité et tradition disposent d'un large lit double, d'un espace de travail confortable, d'une TV écran plat, coffre, climatisation,WIFI gratuit.