Traduction de «combinatie van witgekalkte » (Néerlandais → Français) :

Dit kleine detailhotel biedt een combinatie van witgekalkte muren en pastelgekleurde frames. Kurabiye Hotel ligt in Alacati en beschikt over een binnenplaats met een hot tub in een hoek.
Associant des murs blanchis à la chaux à des chambranles aux couleurs pastel, ce petit hôtel élégant d'Alaçatı dispose d'une cour pourvue d'un bain à remous d'angle.

De individueel ingerichte kamers zijn een combinatie van verschillende stijlen en zijn voorzien van typisch Canarische witgekalkte muren, donker hout en keramische tegels.
Mélangeant des styles différents, les chambres décorées individuellement affichent des murs blanchis à la chaux, typiques des Canaries, du bois sombre et des carreaux en céramique.

De inrichting van de witgekalkte kamers is een combinatie van de Cycladische stijl met moderne esthetiek.
Les chambres blanchies à la chaux allient le style des Cyclades à l'esthétique moderne.