Traduction de «columbia terme » (Néerlandais → Français) :

Hotel Columbia Terme ligt in het kuuroord Abano Terme en biedt een groot verwarmd zwembad met binnen- en buitenruimtes.
Bénéficiant d'une grande piscine chauffée avec espaces intérieurs et extérieurs, l'Hotel Columbia Terme se trouve dans la ville thermale d'Abano Terme.

Het Columbia Terme Hotel ligt op ongeveer 1 kilometer van het stadscentrum van Abano Terme, en aan de voet van het Colli Euganei-gebergte.
L'hôtel se trouve à environ 1 km du centre-ville d'Abano Terme, au pied des monts Euganéens.

U kunt in het restaurant van het Columbia Terme genieten van een heerlijke maaltijden, een fiets huren of ontspannen in de tuin met zonneterras en kinderspeeltuin.
Lors de votre séjour au Columbia Terme, vous pourrez savourer un repas au restaurant, louer un vélo ou vous détendre dans le jardin avec terrasse bien exposée et aire de jeux.

De kamers van het Hotel Columbia Terme hebben airconditioning, een eigen badkamer, een satelliet-tv, orthopedische matrassen en anti-allergene vloerbedekking.
Climatisées et dotées d'une salle de bains privative, les chambres disposent d'une télévision par satellite, de matelas orthopédiques et de moquette hypoallergénique.