Vertaling van "colorado ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Colorado ligt op slechts 50 meter van de kus van Lido di Jesolo en heeft een eigen strand met gratis parasols en ligstoelen.
Situé à seulement 50 mètres du front de mer du Lido di Jesolo, le Colorado dispose d'une plage privée dotée de parasols et de chaises longues disponibles gratuitement.

BB Colorado ligt op 2 km van het station van Bergamo en bevindt zich in een knus pand met een terras en een tuin waar u heerlijk kunt relaxen.
Situé à 2 km de la gare de Bergame, le BB Colorado est un établissement intimiste doté d'un jardin et d'un patio propices à la détente.

Hostal Tambo Colorado ligt op 30 minuten rijden van het nationaal park Las Paracas.
L'Hostal Tambo Colorado se trouve à 30 minutes de route de la réserve nationale de Paracas.

Appartement Colorado ligt op 300 meter van het centrum van Chamonix, waar u een grote verscheidenheid aan winkels en restaurants kunt vinden.
L'appartement Colorado est à 300 mètres du centre-ville de Chamonix, où vous pourrez trouver une grande variété de boutiques et de restaurants.

Dit hotel in Frisco, Colorado, ligt gunstig voor recreatieve activiteiten, zoals skiën, vissen en wandelen, en biedt onder meer een gratis continentaal ontbijt.
À Frisco, dans le Colorado, le Baymont Inn Suites Lake Dillon bénéficie d'un accès facile aux activités de loisirs, comme le ski, la pêche et la randonnée. Il propose divers avantages et services pratiques, notamment un petit-déjeuner continental gratuit.

Dit hotel in Glendale in Colorado ligt vlakbij de boulevard van Colorado en op slechts een klein eindje rijden van het centrum van Denver, waar het comfortabele kamers biedt en een scala aan moderne voorzieningen.
Situé non loin de Colorado Boulevard, à seulement quelques minutes de route du centre-ville de Denver, cet hôtel de Glendale, Colorado, propose des chambres confortables et de nombreux équipements modernes.

Dit huisdiervriendelijke hotel in Glenwood Springs, Colorado, ligt op enkele minuten van het historische centrum van Glenwood Springs, de Colorado River en de Hot Springs Pool. Alle kamers hebben een koelkast, een magnetron, een koffiezetapparaat, een strijkijzer, een strijkplank, een haardroger en een kabel-tv.
Situé à quelques minutes du centre historique de Glenwood Springs, du fleuve Colorado et des sources chaudes, le Quality Inn Suites Glenwood Springs accepte les animaux domestiques et vous accueille à Glenwood Springs, dans le Colorado. Toutes les chambres sont équipées d'un réfrigérateur, d'un four micro-ondes, d'une cafetière, de matériel de repassage et d'une télévision par câble.

Dit hotel in Aspen, Colorado, ligt op 8 stratenblokken van Four Mountain Sports met een skiservice naar 4 skigebieden.
Cet hôtel se situe à Aspen, dans le Colorado, à 8 pâtés de maisons du Four Mountain Sports, assurant l'entretien des skis de 4 pistes du domaine.

Dit resort in Vail, Colorado ligt op minder dan 100 meter van Gondola 1 en beschikt over een buitenzwembad met hot tubs en uitzicht op de bergen.
Situé à moins de 100 mètres du téléphérique 1, le Lodge Tower est un complexe hôtel situé à Vail dans le Colorado. Il possède des bains à remous ainsi qu'une piscine extérieure offrant des vues sur la montagne.

Dit hotel in Dillon, Colorado ligt aan de Interstate 70 en biedt een gratis skibus en kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Situé près de l'Interstate 70, à Dillon dans le Colorado, le Dillon Inn propose des chambres avec une connexion Wifi gratuite et la télévision par câble.