Traduction de «colombiaanse kunst » (Néerlandais → Français) :

Casa Quinta heeft een rustiek interieur met Colombiaanse kunst op de muren.
Le Casa Quinta affiche une décoration rustique, avec des œuvres d'art colombiennes aux murs.

Elke suite heeft een eigen thema en is voorzien van moderne Colombiaanse kunst.
Chacune présente un thème spécial avec des œuvres d'art réalisées par des artistes colombiens modernes.

Sommige zijn voorzien van een draaibare flatscreen-tv en een ruime zithoek met bloemstukken en hedendaagse kunst. In restaurant Arrayanes bij het zwembad kunt u genieten van een ontbijtbuffet met Colombiaanse koffie en lekkernijen.
Certaines disposent d'un plateau tournant avec une télévision à écran plat, ainsi que d'un coin salon spacieux, pourvu d'arrangements floraux et d'art contemporain. Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner buffet, composé de café et de friandises colombiens, au bord de la piscine, au restaurant Arrayanes.