Vertaling van "collega's kunt " (Nederlands → Frans) :

Voor sportliefhebbers is er een fitnessruimte op de begane grond. Met vrienden of collega's kunt u in de loungebar lekker ontspannen.
Une salle de Fitness est mise à la disposition des sportifs au rez de chaussée, le bar lounge vous permettra de vous détendre entre amis ou collègues.

Een vriendelijke, uitnodigende plek waar u elke dag van de week uw vrienden of collega's kunt ontmoeten.
Nous vous accueillons tous les jours dans un cadre convivial et chaleureux pour une pause entre collègues ou entre amis.

De AC Lounge is een rustige ruimte waar u met vrienden of collega's kunt praten.
Le salon AC vous offre un espace de tranquillité où vous aurez la possibilité de discuter avec vos amis ou collègues.

Het hotel heeft een moderne bar, restaurant met 24 uurs snackservice en gratis snel internet, zodat u contact kunt onderhouden met collega's en vrienden.
L'hôtel dispose d'un bar contemporain, d'un restaurant avec service d'en-cas 24 h/24 et d'un accès Internet haut débit gratuit pour que vous restiez connecté avec vos collègues et amis.

In de lobby en in alle kamers kunt u gebruikmaken van WiFi, zodat u gemakkelijk contact kunt houden met uw familie, vrienden en collega's tijdens uw verblijf.
Le hall de l'hôtel et toutes les chambres sont dotés d'une connexion Wifi, qui vous permettra de rester en contact avec votre famille, vos amis et collègues pendant votre séjour.

Als u in vorm wilt blijven, kunt u gebruik maken van de fitnessruimte van het AC Alcalá de Henares. Tevens kunt u lekker ontspannen in de comfortabele lounge met vrienden of collega's.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport de l'hôtel AC Alcala de Henares ou vous détendre entre amis ou collègues dans le salon confortable.

Het landhuis heeft een grote loungeruimte met een open haard, waar u kunt ontspannen en een praatje kunt maken met vrienden of collega's.
Le Molino la Nava dispose d'un grand salon avec une cheminée, où vous aurez la possibilité de vous détendre et de discuter entre collègues ou entre amis.

Aan het eind van een lange vol nieuwe indrukken, kunt u onder het genot van een drankje heerlijk ontspannen of u kunt in de lounge even gezellig kletsen met collega's of vrienden.
Après une longue journée de visites prenez un verre dans l'atmosphère relaxante du bar de l'hôtel ou discutez entre amis ou avec des collègues dans l'espace salon.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, zodat u tijdens uw verblijf in contact kunt blijven met familie, vrienden en collega's.
Lors de votre séjour, vous pourrez rester en contact avec votre famille, vos amis et vos collègues en profitant de la connexion Wifi gratuite de l'établissement.

Het Rosenburg Hotel Brugge biedt internet, zodat u in contact kunt blijven met familie, vrienden en collega's.
L'hôtel possède une connexion Internet afin que vous puissiez garder le contact avec votre famille, vos amis et vos collègues.