Traduction de «cochem en biedt » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt direct aan de rivier de Moezel en op 5 minuten lopen van het centrum van Cochem. Het biedt panoramisch uitzicht op het kasteel van Reichsburg en de oude binnenstad van Cochem, evenals spafaciliteiten en een restaurant met een wijn/biertuin.
Situé au bord de la Moselle, à 5 minutes de marche du centre-ville de Cochem, le Moselstern Hotel Brixiade Triton offre une vue panoramique sur le château de Reichsburg et la vieille ville de Cochem.

Dit vakantie appartement ligt direct bij de Moselbrücke bij Cochem en biedt schitterend uitzicht op Reichsburg Kasteel, Cochem en de Moezel.
Cet appartement de vacances est situé tout près du vieux Moselbrücke (pont de la Moselle), à Cochem, et offre une vue magnifique sur le château Reichsburg, la ville de Cochem et la rivière Moselle.

Hotel Zehnthof wordt door een familie beheerd en ligt naast de rivier de Moezel in de wijnstad Cochem. Het biedt ruime kamers, een gevarieerd ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid.
Situé à côté de la Moselle, dans la ville viticole de Cochem, cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres spacieuses, un petit-déjeuner buffet varié et un parking gratuit.

Weinhaus Gräfen wordt beheerd door een familie en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Cochem. Het biedt knusse accommodatie, een gratis ontbijt en een restaurant met regionale specialiteiten.
Situé à seulement 5 minutes à pied du centre-ville de Cochem, cet hôtel à la gestion familiale propose un hébergement confortable, un petit-déjeuner gratuit et un restaurant servant des spécialités régionales.

Het 3sterrenhotel Noss und Gästehaus ligt in Cochem en biedt uitstekende wijnen, een gratis fiets- en motorstalling en een schilderachtige locatie aan de rivier de Moezel.
Établissement 3 étoiles, l'Hotel Karl Noss de Cochem jouit d'un emplacement pittoresque au bord de la Moselle. Il propose des vins raffinés ainsi qu'un local gratuit pour les vélos et les motos.

Deze accommodatie ligt aan de voet van het Kasteel Reichsburg Cochem en biedt stijlvolle, moderne appartementen met een prachtig uitzicht en gratis WiFi.
Situé au pied du château de Reichsburg Cochem, le Weinburg-Das Ferienhaus propose des appartements élégants et modernes avec connexion Wifi gratuite offrant une vue magnifique.

Het treinstation van Cochem ligt op 900 meter afstand en biedt directe verbindingen naar Trier en Koblenz.
La gare ferroviaire de Cochem, accessible à 900 mètres, vous permettra de rejoindre directement Trèves et Coblence.

Dit driesterrenhotel heeft antieke meubels en een historische sfeer. Het biedt gezellige kamers en een overdekt zwembad, aan de promenade langs de Moezel in Cochem, 300 meter van kasteel Reichsburg.
Avec ses meubles d'époque et son atmosphère historique, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres confortables et une piscine intérieure, sur la rive droite de la Moselle à Cochem, à 300 mètres du château de Reichsburg.

Het Altes Fährhaus Cochem biedt fietsverhuur, een tuin en kamers met gratis WiFi.
Cette maison d'hôtes vous propose un service de location de vélos, un jardin et des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Gästezimmer Christine Höhn in Cochem ligt op slechts 300 meter van de rivier de Moezel en biedt uitzicht op de stad, de rivier en het kasteel Reichsburg. De accommodatie biedt gratis WiFi, ruime kamers en een uitgebreid ontbijt.
Situé à Cochem, à seulement 300 mètres de la Moselle, le Gästezimmer Christine Höhn propose une connexion Wifi gratuite, des chambres spacieuses et un copieux petit-déjeuner. Il offre une vue sur la ville, la rivière et le château de Reichsburg.