Vertaling van "coast van dorset " (Nederlands → Frans) :

De Lugger Inn ligt in Chickerell, op slechts 10 minuten lopen van de Jurrasic Coast in Dorset, die op de Werelderfgoedlijst staat.
Situé à Chickerell, l'établissement The Lugger Inn est à seulement 10 minutes à pied de la côte Dorset’s World Heritage Jurrasic Coast.

The Ocean Hotel Spa ligt op de historische kliffen van Portland, en biedt een panoramisch uitzicht op zee en de beroemde Jurassic Coast van Dorset. Het hotel biedt ook een eigen restaurant, een spa- en wellnesscentrum en gratis parkeergelegenheid.
Situé au sommet des falaises historiques de Portland, le The Ocean Hotel offre une vue panoramique sur la mer et la célèbre côte jurassique du Dorset.

In de omgeving is tevens Dorset's Jurassic Coast te vinden. Dit gebied staat op de werelderfgoedlijst en ligt op slechts 45 minuten rijden door de glooiende Dorset Downs.
Dans la région, vous pourrez également découvrir la côte jurassique du Dorset, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et implantée au sein des collines des Dorset Downs, à seulement 45 minutes de route.

The White House is gevestigd in een prachtig Victoriaans pand en is een gezellig bed breakfast op een ideale locatie voor een bezoek aan de South Coast, Christchurch, Bournemouth, New Forest en Dorset.
Situé dans une belle propriété victorienne, l'hôtel White House est un établissement familial proposant des chambres avec petit déjeuner dans un endroit idéal pour visiter la côte sud, Christchurch, Bournemouth et les régions de Dorset et de New Forest.

Het fossielenparadijs Dorset en de Jurassic Coast zijn gemakkelijk te bereiken. Tijdens uw verblijf kunt u de vele bezienswaardigheden van natuurlijke schoonheid verkennen, zoals Durdle Door, Lulworth Cove en Lyme Regis.
Vous pourrez accéder facilement à la côte Jurassique, le paradis des fossiles du Dorset. Vous aurez ainsi la possibilité d'explorer de nombreux sites naturels d'une grande beauté, tels que l'arche Durdle Door, la crique Lulworth Cove et la ville de Lyme Regis.

Het district West Dorset ligt in het hart van de Jurassic Coast, een unieke en ruige kustlijn van 152 kilometer lang die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Le district de West Dorset se trouve au cœur de la côte Jurassique, littoral accidenté unique long de 152 km, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Limestone Hotel is gevestigd in een stijlvol landhuis en heeft gratis parkeergelegenheid en een restaurant. Het ligt in het rustige dorp West Lulworth en biedt gemakkelijk toegang tot het platteland van Dorset en het kustgebied van de Jurassic Coast.
Niché dans le paisible village de West Lulworth, le Limestone Hotel est une maison de style champêtre, dotée d'un parking gratuit et d'un restaurant. Il permet d'accéder facilement à la campagne du Dorset tout comme à la côte Jurassique.