Traduction de «clefs ligt » (Néerlandais → Français) :

Aux Deux Clefs ligt in het hart van Marmoutier, in de Elzas.
L'hôtel Aux Deux Clefs se trouve au cœur de Marmoutier, en Alsace.

Hotel Des 2 Clefs ligt in het centrum van Turckheim in de Elzas aan het begin van de Munster-vallei en is een charmant hotel dat dateert uit de 15e eeuw.
Situé dans le centre de Turckheim, en Alsace, aux portes de la vallée de Munster, l'hôtel des Deux Clefs est un charmant hôtel qui date du XVe siècle.

Hotel Les Deux Clefs ligt bij het regionaal park Ballons des Vosges.
L'Hôtel Les 2 Clefs est implanté dans le parc régional des Ballons des Vosges.

Hotel Aux Deux Clefs ligt in het Regionale Natuurpark van de Noorderlijke Vogezen, op 3 km van het Château Petite-Pierre.
Situé dans le parc régional des Vosges du Nord, l'hôtel Aux Deux Clefs se trouve à 3 km du château de la Petite-Pierre.

Hotel La Clef d'Or ligt op een rustige locatie in het wijndorp Bursinel. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg tussen Genève en Lausanne en ligt op 5 minuten rijden van het A-One zakencentrum in Rolle.
L'hôtel La Clef d'Or bénéficie d'un emplacement paisible dans le village viticole de Bursinel. Il est facilement accessible depuis l'autoroute reliant Genève et Lausanne et se situe à 5 minutes de voiture du centre d'affaire A-One de Rolle.

Riad Les Clefs Du Sud ligt ten noorden van de medina en op slechts 10 minuten lopen van het Djemaa el Fna-plein. Het het biedt elegante kamers en een traditionele sfeer.
Au nord de la médina, à seulement 10 minutes à pied de la place Jamaâ El Fna, le Riad Les Clefs Du Sud vous propose des chambres élégantes au cœur d'une ambiance traditionnelle.

La Clef des Champs ligt op het platteland van de Midi Pyrénées en heeft een tuin, een buitenzwembad en een kinderspeelplaats.
Situé dans la campagne de la région Midi-Pyrénées, l'établissement La Clef des Champs possède un jardin, une piscine extérieure et une aire de jeux pour enfants.

Het Clef des Champs ligt op 5 km van de Franse grens met Duitsland en 15 km van Colmar.
La Clef des Champs se trouve à 5 kilomètres de la frontière française avec l'Allemagne et à 15 kilomètres de Colmar.

La Clef des Champs ligt op 35 minuten rijden van de snelweg A40 en op 50 minuten van de Zwitserse grens.
L'hôtel La Clef des Champs se trouve à 35 minutes en voiture de l'autoroute A40 et à 50 minutes de la frontière suisse.

La Clef des Champs ligt in het ski- en vakantieoord Morzine in de Alpen.
L'hôtel La Clef des Champs est situé dans la station de ski alpin et de montagne de Morzine.