Traduction de «clarines hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Clarines Hotel ligt aan de voet van de pistes in het hart van het Massif des Ecrins. U kunt tot aan de deur skiën.
Installé au cœur du Massif des Écrins, l'établissement est niché au pied des pistes et offre un accès direct aux pistes de ski.

Het Clarin Hotel is gevestigd op de 2e verdieping van een gebouw met lift.
Le Clarin Hotel est installé au deuxième étage d'un immeuble desservi par un ascenseur.

Het Clarin Hotel is ideaal gelegen, halverwege tussen het treinstation Roma Termini en het Piazza Venezia.
Situé à proximité de l'élégante Via Nazionale, le Clarin Hotel bénéficie d'un emplacement idéal à mi-chemin entre la gare Termini et la Piazza Venezia à Rome.

Hotel Les Clarines ligt in het skigebied Les Dex Alpes, op 100 meter van de skiliften van Super Venosc.
L'Hotel Les Clarines est situé dans la station de ski des Deux Alpes, à 100 mètres des remontées mécaniques Super Venosc.

De kamers van Hotel les Clarines zijn ingericht met heldere kleuren en beschikken over een eigen balkon.
Les chambres de l'Hotel les Clarines sont décorées dans des couleurs vives et pourvues d'un balcon privé.

Hotel Spa Les Clarines biedt 18 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Les 18 chambres de cet hôtel avec spa vous invitent à passer des vacances de rêve!

Het hotel biedt een Clarins-spa van 1700 m², een verwarmd buitenzwembad, een binnenzwembad en 2 restaurants.
Il dispose d'un spa Clarins© de 1 700 m ², d'une piscine extérieure chauffée, d'une piscine intérieure et de 2 restaurants.

Het hotel heeft een bar met uitzicht op zee en een groot terras, een lounge met een open haard, en de Clarins Spa met een hamam, balneotherapie en massages.
L'hôtel possède un bar face à la mer doté d'une grande terrasse, d'un salon avec une cheminée et d'un spa Clarins proposant un hammam, de la balnéothérapie et des massages.

In de ontspanningsruimte van het hotel vindt u een spa van Clarins met sauna's, hamams, ligstoelen, een fitnessruimte en een binnenzwembad.
L'espace détente est pourvu d'un spa Clarins doté de saunas, de hammams, de chaises longues, d'une salle de sport et d'une piscine intérieure.

Majestic Barriere ligt vlak bij een treinstation in La Croisette - Palais des Festivals en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Cannes met een privéstrand en een restaurant met uitzicht op de oceaan. Spa My Blend by Clarins is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Majestic Barriere se trouve près d'une gare de Cannes (La Croisette - Palais des Festivals). Pratique et confortable, cet hôtel avec spa est une solution qui fait le bonheur de tous ceux et celles qui recherchent un établissement offrant une plage privée et un restaurant avec vue sur l'océan. Spa My Blend by Clarins est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez l'aromathérapie et des soins corporels, mais aussi des massages, des soins du visage et des salles de massage et de soins.