Vertaling van "cityroute hotel " (Nederlands → Frans) :

Cityroute Hotel ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Honmachi en biedt een Japans restaurant, massages en huurfietsen.
Situé à 5 minutes à pied de la station de métro Honmachi, le Cityroute Hotel possède un restaurant japonais. Il assure des services de massages et de location de vélos.

Cityroute Hotel voor zaken in Japan biedt 124 kamers met gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel d'affaires de style japonais. Cityroute Hotel propose 124 chambres confortables qui comprennent des appels locaux gratuits.

Haal het meeste uit de handige ligging van Cityroute Hotel in Kasteel van Osaka. Bij dit Japanse zakelijke hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel d'affaires de style japonais de Osaka (zone Château d'Osaka) ! Cityroute Hotel vous propose des chambres confortables avec de la literie de qualité supérieure.

De kamers van hotel Cityroute zijn eenvoudig ingericht met aangename neutrale tinten, en voorzien van een elektrische waterkoker met groene thee, een koelkast en een eigen badkamer.
Meublés simplement dans d'agréables tons neutres, les hébergements du Cityroute Hotel sont équipés d'une bouilloire électrique avec du thé vert, d'un réfrigérateur et d'une salle de bains privative.