Vertaling van "city of design " (Nederlands → Frans) :

De kamers van de Park Inn by Radisson Luxembourg City hebben designer meubelen, airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les chambres du Park Inn by Radisson Luxembourg disposent d'un mobilier design, de la climatisation et d'une télévision à écran plat recevant les chaînes du satellite.

Designer Prague City Apartments ligt in het centrum van Praag, op slechts 15 minuten lopen van het Oude Stadsplein, en is een moderne accommodatie met voorzieningen zoals een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Le Designer Prague City Apartments propose un hébergement moderne en centre-ville. Situé à seulement 15 minutes de marche de la place de la Vieille Ville, chaque appartement dispose d'une télévision par satellite à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Luxor Hotel The Egyptian Design ligt in het centrum van Nonthaburi City en biedt een prachtige, Egyptische inrichting op slechts 35 minuten rijden van de luchthaven Suvarnabhumi.
Situé dans le centre de Nonthaburi, le Luxor Hotel The Egyptian Design se trouve à seulement 35 minutes de route de l’aéroport de Suvarnabhumi.

De ruime kamers van het Crowne Plaza Dubai Festival City zijn voorzien van designer meubels en luxueuze stoffen.
Les chambres spacieuses du Crowne Plaza disposent d'un mobilier de designer et de tissus luxueux.

Dit moderne design hotel in Salt Lake City op slechts 10 minuten lopen van Temple Square biedt spadiensten op de kamer en een eigen restaurant.
Situé à seulement 10 minutes à pied de Temple Square, cet hôtel élégant et moderne vous accueille à Salt Lake City. Il propose des services de spa en chambre et un restaurant sur place.

Manesol Old City Bosporus bevindt zich op het historische schiereiland, op slechts een steenworp afstand van de zee, en beschikt over kamers met een modern design.
Situé dans la péninsule historique, à quelques pas de la mer, le Manesol Old City Bosphore propose des chambres au design moderne.

Het 4-sterren City Hotel, gerenoveerd in 2013, ligt op slechts 5 minuten lopen van het voetgangersgebied van Linz en het nieuwe muziektheater en op 2 minuten lopen van het Design Center (expositiecentrum).
Rénové en 2013, le City Hotel est un établissement 4 étoiles situé à seulement 5 minutes à pied de la zone piétonne de Linz et du nouvel opéra, ainsi qu'à 2 minutes de marche du parc des expositions Design Center.

Het Apollo Hotel Breda City Centre ligt op 10 minuten lopen van het centrum met zijn talloze bezienswaardigheden, zoals het Graphic Design Museum, het Breda's Museum en de Grote Kerk.
L'Apollo Hotel Breda se trouve à 10 minutes à pied du centre-ville, où vous pourrez visiter des sites d'intérêt tels que le musée du graphisme.

Het Adalaj Vav met zijn complexe design bevindt zich op 20 km afstand, en de prachtige Akshardham-tempel ligt op 30 km van het Crown Plaza Ahmedabad City Centre.
L'établissement est à 20 km du superbe monument Adalaj Stepwell et à 30 km du magnifique temple Akshardham.

De geluiddichte kamers van het BB Hotel München City-Nord zijn voorzien van airconditioning en een kleurrijk design.
Les chambres insonorisées et climatisées du BB Hotel München City-Nord affichent une décoration haute en couleur.